Има много филми за добро усещане, които не са непременно само комедии. Драматичните филми се смесват много добре с комедия и има няколко примера за това като Основите на грижите или Това е прекрасен живот. Тези филми варират от изключително популярни или до нискобюджетни филми, за които знаят само феновете на независимите филми. Така или иначе, филмите за добро усещане са нещо, което всеки трябва да провери.
„Недосегаемите“ е съвременният крал, когато става въпрос за филмовия пейзаж, който се чувства добре, тъй като разказът му за комедия-драма е великолепен. Филмът се превърна в спящ блокбъстър по време на пускането му в кината, като спечели над 400 милиона долара по целия свят и предизвика редица римейкове. Upside е последният подобен римейк на The Intouchables и включва американски подход към него. Това е добър филм сам по себе си, но такъв, който смята, че е необходимо да внесе някои промени от първоначалния ход. Ето осем разлики между Недосегаемите и Горната страна.
8 различни езика
Тези от вас, които са гледали The Upside и сега им се иска да гледат The Inouchables, трябва да знаят тази много важна точка: и двамата са на различни езици. Upside, разбира се, беше на английски, но The Intouchables е на френски.
Очевидно е защо The Intouchables е на френски, тъй като филмът е френска продукция, така че не забравяйте да вземете версия на филма, която има английски субтитри. Добре, че оригиналният филм избра да го запази на родния си език, тъй като направи преживяването още по-автентично за гледане. Като цяло най-добрият начин да се насладите на двата филма е да ги гледате на съответните им езици.
7 Различни градове
Всъщност шофирането у дома фактът, че и двата филма са твърдо закрепени в ценностите на съответната държава, е, че и двамата са разположени в емблематични градове. Неприкосновените се провеждат в Париж, който без съмнение е най-известният град на Франция. Париж е и най-населеният град на страната, което го прави побратимен град за Ню Йорк.
Самият Ню Йорк е декорът на The Upside. Както Париж е за Франция, така и Ню Йорк е най-населеният град в САЩ. И двата филма използват своите градове като жизненоважна тема в разказването на техните истории; опитът обаче е отделен, тъй като културите на тези градове са много различни.
6 промени в автомобилите
Американците изглежда реагират повече на качествената скорост, отколкото на елегантната елегантност, а The Upside се стреми да накара автомобила, управляван от Dell, да се чувства по-подходящ. Дел кара ферари в американския филм, който беше показан в първата сцена на самия филм.
По същия начин автомобилът, управляван от Driss, също се вижда в началната сцена на The Intouchables, но марката е Maserati - по-точно Maserati Quattroporte. И двата автомобила са произведени от италиански производители, но марката Ferrari е по-известна в Съединените щати в сравнение с Maserati, което може да е било решаващият фактор за The Upside да промени производителя на автомобила за своя филм.
5 различни песни на партито за рождения ден
И в двата филма персонажът на Филип / Филип има организирано парти за рожден ден, което не му харесва особено. Песните, изсвирени в чест на големия му ден, всъщност не пишат „забавно“, а персонажът на Driss / Dell го взема в свои ръце, за да съживи духа.
За тази цел, в The Intouchables, Driss променя песента на Earth, хит песента на Wind & Fire от 1979 г. „Boogie Wonderland“, което прави рождения ден на Phillipe такъв за запомняне. В The Upside Dell прави нещо подобно, но вместо това превключва песента на „Perm“ на Бруно Марс от албума му за 2016 г. Това е доста голяма промяна в стиловете на песните, въпреки че е разбираемо защо се е случила промяната.
4 Роля на асистента
В може би най-голямата промяна между двата филма, характерът на асистента е по-важен за Филип в The Upside. Тук неговият асистент се играе от Никол Кидман, което може би е причината тя да бъде намерена до потенциална роля за любовен интерес.
В „Недосегаемите“ нещата стоят значително по-различно, тъй като асистентът не е близо до любовния интерес на Филип. Как така, ще попитате? Това би било защото асистентът на Филип дори не се интересува от мъже, камо ли да има някакъв шанс да е влюбен във Филип. В The Upside, личността на епистоларния любовен интерес на Филип е променена, за да бъде човек, който не е много приветлив за състоянието му; Недосегаемите запазиха този герой като основната му романтика.
3 От братовчед до син
На хартия не звучи така, сякаш човек би се грижил за братовчед си толкова, колкото за по-директен член на семейството, което трябва да е причината, поради която в The Upside Дел беше показано, че има малък син, за когото той отговаря. Това беше голяма промяна в „Недосегаемите“, където Дрис нямаше син.
Синът на Upside също е по-важен за характера на Dell и оформя някои решения, които той взема. В „Недосегаемите” персонажът на сина вместо това е взет от братовчед на Дрис. В тази история той успява да помогне на по-малкия си братовчед с проблемите му, благодарение на уроците, които е научил, докато се грижи за Филип.
2 Смяна на сцената на бръснене
Сцената за бръснене в The Intouchables се случва в края на филма, тъй като Driss изглежда да повдигне духа на Phillipe. Самата сцена е отговорна за изваждането на Филипе от неговите депресии, тъй като Driss прави преживяването доста забавно. Дрис спира на равни интервали, докато бръсне Филип, и се задържа най-дълго на шега с диктатора от Втората световна война; всичко това е направено с добър вкус.
В The Upside сцената с бръсненето остава, но яркото различие се проявява по време на диалога, който е много по-кратък. Това се прави до точката, в която бихте се чудили дали шегата е била запазена точно като почит към оригинала и предполага, че няма никакво друго значение.
1 Неудобни променящи се сцени
Upside го играе много американски, където включва сцена, изобразяваща Дел, който трябва да смени катетъра на Филип. Това се играе за смях, тъй като Dell не е много доволен от извършването на този вид работа. Сцената има доста препратки към мъжката анатомия, всички от които са забавни, но подчертават безпокойството, в което е Dell.
В „Недосегаемите“ Дрис също има проблеми със смяната на Филип, но тези шеги не са точно към анатомията на Филип. Вместо това те се фокусират повече върху Driss, който помага на Phillipe да се облече и облече; Филип избира този път да се подиграе на болногледача си. Изглежда, че американските разработчици на версии смятат, че шегите по анатомия биха били по-забавни за тяхната публика, което също не беше грешна мисъл.