Миналата седмица Arrow изпълни обещанието си да обясни завръщането на Лоръл Ланс в Звезден град, след като Деймиън Дарк безцеремонно я изпрати в края на сезон 4. Черната сирена на Земята-2, двойна сирена, беше вербувана от Прометей като още един пример, направен от злодея за това как Оливър се е провалил в стремежа си да бъде герой. Това беше нисък удар, за да бъдем сигурни - този с маскиран стрелец има истинска способност да достави, но не беше без неволно обърнато.
Както се оказва, присъствието на звуково надарен член на Team Arrow - и този, който няма нищо против прозвището Black Canary - е нещо, което Оли е решил, че групата не може без. След като Евелин се разпадна и като прото-канарче, и като Артемида (засега така или иначе), изглежда Зелената стрела е обвързана и твърдо решена да доведе още един канарче в отбора. И ако това означава да отидете чак до Хъб Сити, за да я намерите, добре, така да бъде. Сърцето иска това, което сърцето иска, а сърцето на Оли иска Черна канарче.
Този интерес към попълването на свободни места в списъка на Team Arrow подозира подозрително към телевизионния филър, като по същество забавя централния заговор за Прометей за още няколко седмици, така че Зелената стрела да не е без Черен канарче. Но това не е непременно лошо нещо, при условие че разсейването се окаже полезно. Това може да зависи от пробега, който виждате, докато героите крещят противниците си. За нейна заслуга Тина (Джулиана Харкави) прави очарователно допълнение към сериала, независимо дали използва своя канарски вик (писък или писък, само в случай, че сериалът е скромен) или приписва облеклото на Оливър и всички останали на „пожар в склад за костюми“ продажба ".
Тина носи различно настроение, за да покаже, че в сезон, подчертан от неопитността на групата, тя е ветеранско ченге, което вече притежава уменията, необходими, за да стане бдител. Тина е най-близкото нещо, което Arrow има до някой, който може да има толкова авторитет, колкото Оливър. И това предлага някои интересни възможности за не само „Втори шанс“, но и Arrow като цяло. Ако Тина наистина се грижи да се превърне в новия Черен канарче, тогава прескачането на досадната история за произхода може да накара нейното допълнение да се чувства по-малко като малко пълнеж.
И това е, което „Втори шанс“ успява да направи за относително бърз период от време. Обичайното движение напред и назад, което обикновено отбелязва едно от основните решения на Оливър, се свежда до много по-кратка дискусия между него и останалата част от Team Arrow. Демонстрирайки, че започва да се доверява и оценява новия си екип, Оливър отнема време да изслуша предложенията им, макар че все още пух-пух. Но когато Рори отбелязва, може би летвата е поставена твърде високо, когато става въпрос за търсене на нов Черен канарче, който Оли изглежда се появява. И скоро след като се покажат кадри от мобилен телефон, на които Тина чука двама главорези в една уличка, Оливър, Къртис и Рене тръгват към Хъб Сити.
Преместването на локали предлага на епизода шанс да въведе сюжета на Фелисити, който включва връщането й в хактивистки режим, след като почитател, изигран от Ханибал, Кейси Рол, я проследява и й дава мръсотията, от която се нуждае от Генерал Уокър, за да измъкне Дигъл карта без затвор. Както се оказва, тъмната пътека, която Фелисити е трябвало да извърви, е била тъмната страна на интернет - и нейното собствено минало като гот. Колегата на Фелисити, Коджо Шлемхамър, не просто предава флашка, съдържаща необходимата информация за Уокър, тя може да е дала тласък на Фелисити да се върне към хакерските си начини. Това може да е интересен обрат на събитията за Overwatch, тъй като ще я премести от ИТ отдела на Team Arrow в по-независим хакер, който е по-активен и по-малко реактивен.
Потенциалният страничен концерт на Фелисити настрана, „Втори шанс“ беше всичко за Тина - или както тя разкри в бомба в края на епизода, Дина Дрейк. Разбира се, това е името на предкризисния черен канар в DC Comics lore, което до голяма степен потвърждава мястото й като новия черен канар в Team Arrow. Но докато Оливър и бандата стигат до дъното на това, което кара Тина да кърлежи, и научавайки, че тя е много по-опитна със звучния вик дори от Черната сирена на Земята-2, Ароу използва мотивацията на Тина, за да отмъсти за мъртвия си партньор и любовник, за да изследва някои често срещани теми, които обикалят всеобхватната история на този сезон. И часът идва със задоволителен поглед към линиите, герои като Оливър, Диво куче и Тина (или Дина) са помолени да нарисуват и колко често могат да се сменят.
Пътят, който Дина изминава, за да стане част от Team Arrow, е кратък, но това не се дължи изцяло на факта, че тя е горе-долу напълно оформен супергерой, когато екипът я срещне. Това е свързано повече с начина „Втори шанс“ и миналата седмица „Кой си ти?“ са част от гледна точка на изследване какво означава да бъдеш герой и който преценява дали действията на героите се считат за героични или, в случая на Оливър (и Черната сирена и Дина Дрейк), убийствени. Дина е предназначена да бъде отражение на Оливър до известна степен - добавяйки към ретроспекцията, в която Талия ал Гул го насочва към вдигането на мантията на Худ - но Стрелата не прави само една успешна връзка между недостатъците на героите и неортодоксалните пътеки, по които пътуват.
Досега този сезон Arrow се опитва да проучи пътуването на Оливър до превръщането му в Green Arrow, като го държи отговорен за действията (някои биха могли да кажат грешки) от миналото му. В крайна сметка Оливър предлага на Дина така необходимия втори шанс, който също му трябва.
Arrow продължава следващата сряда с 'Bratva' @ 20:00 по CW.