Хари Потър: 15 филмови промени, по-добри от книгите (и 10 по-лоши)
Хари Потър: 15 филмови промени, по-добри от книгите (и 10 по-лоши)
Anonim

Възпитаването на Хари Потър вероятно ще постави далечен поглед в очите на супер фен на определена възраст. Този фен със сигурност е бил транспортиран обратно до кофеиново гориво, който се интересува, ако имам-клас-утрешното полунощно посещение в книжарницата в една знойна юлска нощ. Тези издания на книги бяха големи общи събрания на феновете на Хари Потър, които чакаха години, за да видят какво им е подготвила JK Rowling. Среднощните издания на филмите за Хари Потър, макар и сами по себе си вълнуващи, не бяха чак толкова запомнящи се. Просто няма същото въздействие, когато видите двучасова адаптация на книга от 600 страници, която вече сте прочели.

Филмите не са толкова добри - освен когато са!

При превеждането на книгите на екрана бяха направени много необходими (и няколко не толкова необходими) промени. Някои отслабиха цялостната история, но открихме още немалко, които всъщност помогнаха да превърнем филмовата поредица в свой собствен, достоен принос към франчайза на Хари Потър, особено във филмите, които режисьорът Дейвид Йейтс наблюдаваше по-късно. Отпуснете се и се насладете на нашата компилация от всички най-интересни промени, направени от филмите в историята. Кои бяха по-добри? Кои бяха по-лоши?

Ето 15 промени в филма за Хари Потър, по-добри от книгите (и 10 по-лоши).

25 По-лошо: Дъмбълдор не е толкова хубав

Хари и Дъмбълдор са сърцето на седемте книги. Благосклонността и чувството за хумор на директора го привличат към Хари, а любовта и уважението са взаимни. "Мисля, че може да сте били любимият му ученик", казва Хари на погребението на Дъмбълдор. Това е по-скоро връзка дядо / внук, отколкото една учител / ученик. „Дъмбълдор сияеше към Хари“ е фраза, която се използва поне няколко пъти на книга.

Ето едно мисловно упражнение: представете Ричард Харис или Майкъл Гамбон като Дъмбълдор. Сега си ги представете „лъчезарни“.

Тези момчета са страхотни актьори, но топлината никога не е излизала от тях. За съжаление Харис не е живял достатъчно дълго, за да разгърне наистина Дъмбълдор, а Гамбон, макар да е уловил енергията на героя, никога не е излизал толкова хубав. Пуристите на книгите веднага отиват на онази скандална сцена, където Дъмбълдор огрубява Хари малко в Огнения бокал, но проблемът е по-дълбок от това. Филмът Дъмбълдор попада като човек, който има полза от Хари, но просто не изглежда да го харесва много.

Ако Дъмбълдор няма чувството си за хумор или силна връзка с главния герой, какво ни остава? Той е просто възрастен магьосник по дупето, а Гандалф Сивият вече има този пазар в ъгъла.

24 По-добре: По-малко от магическите същества на Хагрид

Сигурно е, че новата година в Хогуортс означава нова потенциално фатална среща със същество, което Хагрид наскоро е придобил при съмнителни обстоятелства. Хагрид винаги настоява, че е добре; съществото не познава собствената си сила и о, между другото Хари, би ли имал нещо против да се грижиш за него, ако нещо ми се случи?

За щастие филмът превръща безразсъдната любов на Хагрид към фантастичните животни в по-скоро фонова странност. Драконът Норберт получава само камея, Grawp е много по-малко насилствен, а Screwts, завършили с взрив, не са никъде. Посещенията с Хагрид са много по-лесни за очакване във филмите, особено когато вземете предвид колко симпатичен е Роби Колтрейн в ролята.

В книгата има и допълнително ниво на нюанси. Хагрид е представен като страхотно голямо сляпо място за това колко опасни са създанията му, но Хари има подобно сляпо място за Хагрид. Полугигантът беше този, който спаси Хари от ужасното му приемно семейство и благодарността на Хари е толкова вечна, че той също няма да види нито един от недостатъците на Хагрид, дори когато те са посочени от приятелите му. Това е едно малко деконструкция, но е много по-лесно да се побере в книга, така че филмите е по-добре да възпроизвеждат по-симпатичните качества на Хагрид.

23 По-лошо: Хърмаяни открадва най-големите моменти на Рон

Сценаристът Стив Кловес получи благословията на Джей К. Роулинг да сценаризира филмите за Хари Потър, когато й каза, че Хърмаяни е най-добрата от трите главни героя. Много фенове се чувстват по същия начин, но Kloves изглежда е малко пристрастен в нейна полза.

Хърмаяни получи някои редове и моменти, които Рон имаше в книгата, което доведе до това, че Рон излезе по-скоро като комедиен релефен персонаж.

В „Тайната камара” Малфой нарича Хърмаяни „кална кръв”, а Рон й обяснява сериозно, че в света на магьосниците това е силно унизително понятие за магически хора с немагически родители. Това е един от най-важните моменти от поредицата и Роулинг го използва, за да научи поколение за това колко е ирационален фанатизъм. На екрана Хърмаяни вече знае тази дума и е емоционално засегната от нея, докато Рон седи на фона, оригвайки се.

В Ордена на Феникса и Даровете на смъртта, подкрепящи линии, които показват дълбочината на отдадеността на Рон на Хари, са дадени на Хърмаяни, като по този начин укрепват връзката между тези два героя, докато Рон изглежда полет.

Те са малки промени, които всички добавят към Рон - първият и най-добрият приятел на Хари - ликвидиращ на трето важно място в кинематографичното трио.

22 По-добре: скритата пръчка на Луциус Малфой

Джейсън Айзъкс превръща малката роля на Луциус Малфой във връхната точка на осемте филма. Той е дори по-коварен от професор Снейп и изявите му са още по-ценни, защото са толкова широко разположени. И все пак, на Луций често може да се разчита, че ще си пробие път в най-тъмните и страшни части от историята.

Най-запомнящият се аспект от характера му - пръчката, скрита вътре в дръжката на бастуна му - беше добавката на Исак. Той не само успява да го изхвърли толкова бързо, че прави звуков звук, но и перфектната метафора за характера му: неизразимо зло, прикрито от нещо денди.

Исаакс сякаш се радваше на ролята толкова, колкото и нас. Той беше толкова обезсърчен, когато петият филм завърши с Луциус, който отиде в затвора, той надделя над JK Rowling, за да разкрие съдбата на своя герой, а прословутият стиснат автор задължи: „Срещнах Джо Роулинг за първи път на голяма вечеря за награди. Приближих се и на практика паднах на колене и казах „Изведете ме от затвора, моля ви се“. Тя погледна през рамо и ми погледна назад, изреквайки: „Излязъл си. Глава първа.' И това беше, това беше всичко, което трябваше да знам."

Когато си представяте този момент, Джейсън Айзъкс все още носи русата перука, нали?

21 По-лошо: Този затворник от Азкабан завършва

Алфонсо Куарон замени Христофор Колумб на режисьорския стол за третия филм и заслужава голяма заслуга за развитието на визуалния облик на света на Хари Потър. Под него Хогуортс се превърна в по-вълнуващо и по-предчувствено място, изпълнено с текстура и странни детайли. Ако искате, можете дори да начертаете права линия между Затворник от Азкабан и Магическия свят на Universal Studios. Куарон създаде свят с толкова желан вид, че искахме да го превърнем в основна атракция на тематичния парк. Приносът му към поредицата е труден за измерване.

Защо завършиха на размазана рамка за замразяване?

Книгата има напълно добър завършек, но във филма Хари се сдобива с нова метла и прелита през езеро. Наистина не биха могли да измислят нещо по-добро? Това е вид завършек, който кара киносалон, пълен с хора, неловко да не се гледат в очите, докато се отправят към изхода. Даниел Радклиф вероятно не може да търси Google Image до края на живота си, защото не иска да рискува да се види на тази снимка.

Навсякъде другаде във филма има толкова много готини изображения, но какво мислят те?

20 По-добре: SPEW е пропуснат

Хърмаяни се занимаваше със социална справедливост, преди да е било готино. Продължавайки с темата за нейното откриване на по-седмия подбедрен свят на Магьосника, в Огнения бокал Хърмаяни е ужасена, за да разбере, че за Хогуортс се грижат стотици неплатени домашни елфи, които са възпитани, не знаейки нищо друго, освен робството. Тя се захваща да търси начин да освободи елфите, но без да се съобразява с това, което всъщност може да искат.

Трябва само да погледнете Twitter на JK Rowling, за да разберете, че тя е човек, който няма проблем да извика това, което според нея е погрешно в нашия истински свят. Така че е малко изненадващо да се установи, че въпреки че историята е симпатична на каузата на Хърмаяни, тя не я представя като напълно права. В най-лошия случай я подиграват. В най-добрия случай тя винаги намира хора, които са съгласни, че поробването на домашните елфи роби е проблем, които след това търпеливо обясняват, че не може да оправи лошото в обществото за една нощ.

Това е премерен, сложен сюжет, който очертава света още повече, но никога не засяга пряко основната сюжетна линия. Най-добре е просто да го оставите изцяло извън филмите, но го има в книгите, ако го искате.

19 По-лошо: Орденът на Феникса е основно монтаж

Като се има предвид, че Орденът на Феникса е с дължина 750 страници, двучасовата филмова адаптация не се оказва толкова лоша. И все пак от седемте романа това е най-малкото, което се поддава на екрана. Това е история, която премахва големите вълшебни елементи и сложните загадки, с които сериалът е бил известен, вместо това разказва бавно изгаряща история за бюрократичен фашист, който се инсталира в Хогуортс.

Долорес Ъмбридж е много методична от гледна точка на това как тя превръща Хогуортс в продължение на корумпираното министерство на магията и книгата разказва как се съпротивлявате, когато осъзнаете, че вашият комфортен свят е превърнат в нещо тоталитарно.

Въпреки че филмът има своите силни страни - Дейвид Йейтс, който става директор на Хари Потър, е може би най-доброто нещо, което някога се е случвало с филмите - той трябва да изобразява месеци и месеци на нови прокламации и тайни събирания на армията на Дъмбълдор в течение на няколко монтажа.

Разбирате идеята за разказаната история, но всъщност никога не я усещате.

Колкото и да е добра Имелда Стаутън, тя никога нямаше да получи достатъчно време, за да направи Долорес Ъмбридж толкова отвратителна, колкото беше в книгата.

Орденът на Феникс е благородно усилие, но той беше изтръгнат от самото начало.

18 По-добре: Хари съжалява за Волдемор

Кулминационният момент на Ордена на Феникса, в който Волдемор се опитва да завладее Хари, е дълъг няколко параграфа. Минава толкова бързо, че всъщност не регистрирате какво се случва, докато не свърши, но на екрана Дейвид Йейтс и неговите редактори превръщат това в момент.

Волдемор се опитва да си пробие път в съзнанието на Хари. Легнал на пода на Министерството на магията с Дъмбълдор до себе си, Хари отвръща на удара, изобразявайки приятелите си, изобразявайки Сириус, който загуби живота си само преди мигове. Рон, Хърмаяни и останалите му приятели пристигат на сцената (друга промяна) и когато Хари ги вижда, той печели битката за душата си, докато казва на Волдемор това: „Ти си този, който е слаб. Никога няма да познаете любовта. Или приятелство. И аз те съжалявам."

За да бъда честен, това трябва да е най-силния момент. Но поради начина на редактиране на сцената и тъй като това е тема, която минава през целия сериал, тя работи. Дори е предсказуемо за последната конфронтация с Волдемор във финалната книга - която не беше излязла по времето на този филм - в която Хари изразява нещо подобно. От време на време добрият старомоден момент „Сила на приятелството“ е прекрасно средство за почистване на небцето.

17 По-лошо: Никога не виждаме болница "Св. Мунго"

Отличителна черта на филмите и разбираемо изчезнала с течение на времето, бяха сцените на Хари, който се взираше в детско удивление, докато стъпваше в изцяло нова, магическа среда. Имаше шанс да възвърнем малко от тази стара прищявка още при Ордена на Феникса с посещението в Сейнт Мънго, но - и това не е нещо, което често се казва - за съжаление не успяхме да отидем до болница.

Жалко е, тъй като имаше някакъв реален кино потенциал за Сейнт Мънго. Това нямаше да е стерилизирана, бялостенна мъгълска болница, а друга поредна готическа, приветливо осветена сграда, пълна с хора с тъмно комедийни магически заболявания и наранявания, излекувани от екзотични билки и магии. Въпреки че близката фатална среща на г-н Уизли със змията Нагини влиза във филма, всяко посещение на болничното му легло се случва извън екрана.

Това също означава, че никога няма да видим депресиращата, но невероятно мощна сцена на Невил Лонгботъм, който посещава своите непоправимо увредени родители.

Моментът, в който сами виждаме какво точно подхранва несигурността на Невил и по-късно неговото ожесточено желание да подкопае Волдемор, променя завинаги възгледа ни за героя. Това е сцена, която остава с читателите и би останала и за филмовата публика.

16 По-добре: Хари и Хърмаяни споделиха сърцето си

Хари прекарва по-голямата част от Принц на полукръв, за да осъзнае, че си е паднал по Джини Уизли, след като тя е продължила с някой друг. На страницата сме запознати с мислите му, но филмът ни дава информация как се чувства, като превръща Хърмаяни в своя доверен човек. Това укрепва емоциите зад водещото платонично приятелство на нашето поколение: Хари Потър и Хърмаяни Грейнджър.

Хърмаяни също се грижи за собствената си душевна болка за връзката на Рон с Лавандула Браун и двамата с Хари прекарват много повече време заедно. Те си осигуряват емоционална подкрепа помежду си, нещо, което продължава в следващите двойки филми и особено в известната танцова сцена на палатки в Хари Потър и Даровете на смъртта: Част първа.

Истинският акцент е моментът, в който те тихо седят един с друг, след като виждат собствените си любовни интереси в обятията на някой друг. Никога няма смисъл, че нещо може да се случи, те са просто един за друг.

Всъщност Даниел Радклиф и Ема Уотсън имат интересна екранна химия, която би могла да превключи предавките на нещо романтично, но колко рядко и специално е да видите изцяло платонично мъжко и женско приятелство във филм? Това е само магията на прекрасния магьоснически свят на Хари Потър.

15 По-лошо: Джини няма много какво да прави

JK Rowling имаше чиста дъга за Джини. Щяхме да я срещнем като малката сестра на Рон Уизли, тя щеше да бъде на заден план за известно време, щеше да се появи като свой собствен отличителен характер и това щеше да положи основите на Хари да се влюби по-късно в нея. Филмите следват точно същата траектория - с изключение на онази част, в която са се сетили да я извадят от фона.

Орденът на Феникса е книгата, която трябва да бъде голямото излизащо парти на Джини, тъй като тя прекарва горе-долу цялата история като пряк участник в приключенията на Хари. Във филма тя има може би четири линии на диалог.

Поне я виждаме повече във филма „Полукръвен принц“, но интересът на Хари към нея идва от нищото.

Тогава неговото криволичещо пътешествие през света на магьосниците и в двата филма на Даровете на смъртта държи двамата герои отделно за останалата част от историята.

Джини е постоянно жива в мислите на Хари, дори е последният човек, за когото се сеща, преди да предаде живота си на Волдемор. Но това не се превежда на екрана и когато те се видят заедно с три деца, след като Хари оживява, реакцията е по-скоро „О, те? Добре тогава."

14 По-добре: Лавандула замъглява прозореца на влака

Хари Потър и полукръвният принц е сдържан, по-добър rom-com от повечето филми, които се предлагат на пазара като действителни rom-com. Наистина, като се има предвид, че последните няколко години бяха доминирани от огромни турнири и царуването на Умбридж на терор, Година 6 е първият шанс героите да спрат и да помислят с кого искат да излизат. Филмът остава верен на утвърдените връзки, но добавя много свои леко комедийни моменти. И няма нищо по-смешно от този къс с Лавандула Браун.

Почти случайно Рон влиза в интензивна връзка с Лавандула, след като заблуждава чувствата си към Хърмаяни, и очаква с нетърпение да си даде почивка от нея по Коледа. Докато Хари и Рон се прибират във влака, Лавандула се материализира на прозореца на купето им.

Двете момчета гледат как тя много бавно, много методично замъглява прозореца и рисува сърце с инициалите на нея и Рон.

Това отнема абсолютно зашеметяващо време на екрана. Тя насочва Рон към прекрасен поглед през стъклото. Тогава тя просто си тръгва, а Хари и Рон просто трябва да седнат с току-що станалото. Това е толкова забавен момент, колкото ще намерите във всеки от осемте филма, и това е оригиналът на Стив Клове / Дейвид Йейтс.

13 По-добре: Белатриса се появява, за да разруши деня на Хари по-често

Създателите на филма трябва да са знаели, че имат нещо, когато са накарали Хелена Бонъм Картър да играе Белатриса Лестанге. Тя се появи да изглежда дори по-скоро като герой на Тим Бъртън, отколкото всички герои на Тим Бъртън, които всъщност е играла. Трябваше да работи, като дъвчеше всички пейзажи, които бе намерила, и когато сцените й свършиха, сигурно беше гладна за още.

Белатриса просто започва да се появява в последователности, където първоначално не е била никъде, и ние всички сме по-добре за това.

Ние първите признаваме, че е малко глупаво, че тя взривява къщата на Уизли, особено като се има предвид, че всичко е точно там, където е било някога, когато стартира следващият филм. Както и да е, той продължава да изгражда Белатриса като злодей и дава още по-голямо предимство на битката й с госпожа Уизли в Даровете на смъртта - Втора част. Записването й в сцените, където Дъмбълдор среща своя край, където хижата на Хагрид взривява и дори атаката й срещу Голямата зала, бяха добри ходове.

С хубав бонус тя става Хърмаяни Бонъм Картър в Даровете на смъртта: Част 2, когато Хърмаяни се разхожда маскирана като Белатриса. Това е наистина забавна сцена, както и много необходимо напомняне, че тя е наистина добра актриса.

12 По-лошо: Мародерите са твърде стари

Покойният Алън Рикман беше идеалният избор за ролята на Северус Снейп, но имаше един проблем: той беше двадесет години по-възрастен от персонажа, който трябваше да е в началото на тридесетте. Решението беше да остарее всички останали герои от неговото поколение. Ако тази промяна означава, че имаме Рикман като Снейп, тогава това бихме могли да наречем приемлив компромис, особено ако Гари Олдман и Дейвид Теулис бяха част от пазарлъка. Този избор обаче отне елемент на трагедия от предишната история.

Мизерията сполетява Мародерите много скоро след като завършват Хогуортс. Когато са само на 21 години, Джеймс и Лили губят живота си и оставят Хари сирак, Снейп остава съсипан и емоционално закърнял, Сириус е поставен в рамка и вкаран в затвора, Червената опашка се превръща в предател и отива в изгнание, а Лупин прекарва много дълго самотни години без неговата система за подкрепа.

Това не само илюстрира способността войната да унищожи живота, когато тепърва тепърва започват, но успоредно с това, което се случва с Хари, Рон и Хърмаяни по-късно. Те също се хвърлят незабавно във войната срещу Волдемор, след като напуснат Хогуортс, а идеята, че могат да стигнат до подобни цели, виси над цялата последна книга.

11 По-добре: Даровете на смъртта са разделени на две

Даровете на смъртта започнаха гадна, финансово мотивирана тенденция. Ако се адаптира поредица от романи за млади възрастни, можете да се обзаложите, че Холивуд ще извади два филма от последната книга. Здрач, Игрите на глада, Различни, Хобит. Но дори да се има предвид до какво доведе разделянето на Даровете на смъртта, всичко си заслужаваше.

По-конкретно, разделянето позволява на режисьорите да изхвърлят не особено кинематографичната 2/3 от романа в свой собствен филм, който не трябва да гледаме отново.

Изненадващо количество книга е посветена на Хари, Рон и Хърмаяни, които удрят поредица от блокади в стремежа си да победят лорд Волдемор. Чувството на разочарование и отчаяние настъпва, когато Триото се затъва в едно неструктурирано, досадно пътуване, без край, който виждаме, и ние виждаме как това се отразява дори на най-силните приятелства. Работи за роман, но не създава чудесен филм.

Но последните двеста страници, в които скоро ще влезем, е пътуване с влакче в увеселителен парк, което заслужава напълно собствения си отделен филм. Вероятно съществува алтернативен свят, в който събитията от Част 2 са натъпкани в последните 45 минути на единична двучасова адаптация на Даровете на смъртта. Като се има предвид всичко, добре е, че не живеем там.

10 По-добре: Хърмаяни изтрива спомените на родителите си

Седмият филм започва чудесно с поредица от трио, което се готви да остави детството си, докато отиват да се бият с Волдемор. Пристрастието на Хърмаяни на Стив Кловес отново се показва, тъй като тя, а не Хари, започва филм, който буквално се нарича Хари Потър и Даровете на смъртта: Част 1.

В книгата чуваме как Хърмаяни използва заклинание, за да изтрие спомените на родителя си за съществуването й - не само, за да се предпази, в случай че бъдат заловени и разпитани, но и за да защити майка си и татко си от почти сигурна болка край в предстоящата война. Този момент всъщност е изобразен на филм. Ако приемем, че не сте твърде разсеяни от осъзнаването, че Мишел Феърли (преди да е била Кейтлин Старк) е майка на Хърмаяни, това ще разбие сърцето ви. Особено когато Хърмаяни започва да избледнява от снимките на камината на родителя си.

Едно е да чуете за този момент. Друго нещо е да го видите и наистина е нещо, което го превръща в първата сцена на филма. Сериалът става все по-тъмен както в преносен, така и в преносен смисъл, но новото разположение на сцената задава тон за това, което предстои.

9 По-добре: Анимацията „Приказката за трима братя“

По целия път в другия край на Даровете на смъртта получаваме друго наистина страхотно допълнение към Част 1. Има сцена, в която Хърмаяни рецитира детска приказка, която съдържа необходимата експозиция за историята. Как да избегнете показването на герой, който седи там и чете от книга? Естествено пускате в процедурата странен малък авангарден анимационен късометражен филм.

Бен Хибон беше режисьор на последователността, като си сътрудничи много тясно с режисьора Дейвид Йейтс в продължение на шест месеца, за да развие облика на триминутната анимация: „Изкопах няколко изображения и една от ранните препратки, на които отговорихме беше от Lotte Reiniger за нейната изрязана ножица, силует стил на анимация. И имаше нещо наивно и много графично, на което Дейвид отговори. Така се измъкнах с това и вече бях очарован от азиатските пиеси в сянка и куклен театър - много грубо артикулирани кукли на пръчки. Мислех, че сливането на двете неща ще изглежда прекрасно."

Със сигурност сте имали свои собствени изображения в главата си, когато сте чели историята заедно с Хърмаяни, но е безопасно да се каже, че не прилича на нещо като изнесеното на екрана. Невероятно малко удоволствие, което може да се намери само във филма.

8 По-лошо: Какво се случи с Wormtail?

Конфликтът на Хари с Червената опашка е двоен. Той беше този, който предаде Лили и Джеймс, и той беше този, който върна Волдемор към живота. По този начин е подходящо той да стигне до може би най-гадния край в цялата поредица, когато собствената му ръка, под магическия контрол на Волдемор, го удушава, след като позволява на Хари и компания да избягат от мазето на Малфой. Феновете чакаха години, за да видят как този герой си отива и ако това се случи по почти непредвиден начин, изпраща ясен сигнал - всичко ще започне да пада надолу.

Разбираемо е, че тази сцена не би се случила по абсолютно същия начин дори във филма PG-13, но Wormtail напълно изчезва от историята.

Той просто е изпаднал в безсъзнание, когато Хари си прави почивка, а по-късно никъде не се вижда в битката при Хогуортс в част 2.

Може би Червената опашка просто не е била поканена - той никога не се присъединява, когато Поглъщащите смъртта правят нещо страхотно - но също така би могъл да бъде прекратен в сляп гняв от Волдемор за това, че е позволил на Хари да избяга. Всъщност това бихме предположили - освен че Малфоите и Белатриса са пощадени и те оставят Хари също да избяга. И в двата случая съдбата му извън екрана е досаден свободен край.

7 По-добре: Невил и Луна са канон

Някога беше широко прието, че Луна Лавгуд и Невил Лонгботъм ще се окажат заедно. Тоест, докато самата Дж. К. Роулинг не започна да парцелира повече информация след издаването на книгата „Даровете на смъртта“. В същия този период, в който тя обяви, че Дъмбълдор е гей, тя също така каза, че Невил и Луна са се завъртали не един с друг, а с някои други герои, на които никой не се интересува. Милиард фенове писатели извикаха и изведнъж бяха замълчани.

Филмът се отклони, като накара Невил да обяви, в бързината на битката, че е "луд" по Луна и за последен път, когато ги видим, те изглеждат така, сякаш ще дадат шанс на нещата. Всички се погрижиха да не се отдалечат твърде далеч от изходния материал, дори актьорите си представят, че Невил и Луна са се хвърлили хубаво заедно и след това са продължили да намират истинска любов с Whatshername и Whoshisface.

По-голямата част от хората, които са чели книгите и / или са гледали филми, не четат онлайн статии за Хари Потър и затова никога не са чували нито един от тези фактически коментари. Доколкото им е известно, Невил и Луна са официални. Това е рядък случай на историята да се измъкне от Роулинг, но феновете на сдвояването нямат нищо против.

6 По-добре: Виждаме повече от Битката при Хогуортс

Това е най-малко изненадващото и може би най-добре дошлото изменение на заснетите филми. Това е изрядна част от историята, че неизбежната кулминационна битка за съдбата на Магьосническия свят се задейства върху Хари, преди той да е готов. През последните шест глави на книгата тече огромна битка, но Хари се надпреварва да търси хоркрукси, само зървайки хаоса.

Филмите запазват всичко това, но обхватът е разширен. Армията на Волдемор се събира на върха на хълма с изглед към Хогуортс. Професор Макгонъгол получава момент да блесне, когато поема командването на защитата на замъка. Всички магьосници за възрастни, допринасящи за огромния защитен щит над училището, са страхотна графика.

Виждаме широк кръг от второстепенни герои, които се подготвят за война и по-късно влизат в престрелки с Поглъщащите смъртта.

Невил дори получава своя малък героичен момент, когато взривява онзи мост, който продължаваме да виждаме в тези филми, точно изпод армията на Волдемор.

Единственият проблем е, че смъртта на Фред Уизли, момент, толкова огромен, че завърши глава в книгата, се случва в сцена на мигане или ще пропуснеш, за която триото дори не присъства. Освен това филмът предлага хубав, пълен портрет на Хогуортс, обхванат от хаос.

5 По-лошо: Блез замества Crabbe

Едно от хубавите малки неща за края на Даровете на смъртта е, че въпреки всичко, което се случва, Роулинг все още успява да работи с много второстепенни герои и да постави точка за бързо обяснение на техните исторически дъги. От всичко откриваме, че Краб и Гойл наистина са се разбрали при управлението на Волдемор. Те прекарват първите шест книги във фонов режим, разправяйки се с тормоза на Малфой, тук говорят на глас за първи път, за който знаем, и разкриват, че са се превърнали в велики магьосници - когато става въпрос за изтезания на студенти от първа година. За старо време тримата се изправят срещу Хари, Рон и Хърмаяни в средата на битката при Хогуортс.

Единственият проблем е, че това са Драко, Гойл и Блез - вместо Краб. Актьорът Джейми Уейлет имаше проблеми през 2009 г. за отглеждане на нелегални вещества в дома на майка си и изобщо беше изписан от финалния филм. Дори само десет години по-късно това може да изглежда малко несъразмерно, но по-късно Уейлет беше открит, че участва и борави с бензинова бомба в бунтовете в Лондон през 2011 г., така че кой знае какво още се случва зад кулисите?

Във всеки случай той не успява да довърши второстепенната си, но запомняща се дъга, а Гойл дори губи живота си на мястото на Краб.

4 По-добре: Снейп намира Лили

Дълбокото потапяне в предисторията на Северус Снейп води до най-добрата глава във всичките седем книги за Хари Потър. С един удар той носи сложна, трагична човечност на Снейп, отговаря на основните загадки на поредицата и разгражда последния, най-важен етап от пътуването на Хари. „Приказката на принца“ притежава всички емоции.

Последователността, изобразяваща историята на Снейп във филма, е уплътнена, но удря дори по-силно, отколкото в книгата. Голяма част от това е представянето на Алън Рикман. Убеждаващ, както е на страницата, Снейп е дълбоко неприятен герой, с който да прекарва времето си, но вродената харизма на Рикман го прави по-лесен за харесване - или поне за наслада.

Виждайки го как плаче на екрана, след като е бил толкова стоичен в продължение на седем и половина филма, има удар, за който просто не можете да се подготвите.

Фантастичният резултат на Александър Деспот дава още едно предимство, което книгата не може да има, но редактирането е истинското тайно оръжие на поредицата. Книгата продължава през живота на Снейп в строг хронологичен ред, филмът продължава по емоционална логика повече от всичко. Ние прескачаме навреме и изграждаме и изграждаме до чисто новия образ на Снейп, който държи изгубената си любов в ръцете си, пресичащ се с разкритието какво всъщност означава Снейп Патронус. Това преструктуриране предизвиква студени тръпки по начин, който надхвърля дори това, което книгата постига.

3 По-добре: Хари се сбогува с Рон и Хърмаяни

Малко е изненадващо колко често Рон и Хърмаяни изчезват по време на края на Даровете на смъртта - последната среща на Хари с Волдемор е нещо, което той трябва да направи сам. Филмът ги вкарва в историята много повече. Виждаме пътуването им в Тайната камара, те се сблъскват с Нагини по време на кулминацията и най-важното е, че Хари получава шанс да се сбогува с тях, преди да излезе, за да загуби живота си от ръцете на Волдемор.

Дългият поход към края на Хари е един от най-запомнящите се пасажи от седемте книги. Той разсъждава върху крехкостта на живота, мисли за всичко, което ще остави, и след това приема, че така или иначе трябва да се жертва за доброто на Магьосния свят. Но това е почти изцяло вътрешно и да се даде глас или да се накара Даниел Радклиф да си говори на глас през целия марш на смъртта, нямаше да работи.

Интелигентна промяна е той да се натъкне на Рон и Хърмаяни по пътя си към гората. Те със сигурност са в мислите му в книгата и привързаността му към тях е силна както винаги. Чудесно е да го видим във филма.

2 По-добре: Невил изтрива тази глупава усмивка от лицето на Волдемор

С привидно мъртъв Хари, Волдемор се чувства много доволен от себе си, докато води завоевателната си армия в Хогуортс, но ние, читателите, вече знаем, че той е обречен - какво, Хари наистина ще загуби живота си втори път, след като се върне към живота, с Остават 20 страници в книгата?

Лорд Волдемор беше ужасяващ злодей, когато се срещнахме с него, и пълна шега до края на последната книга. Това до голяма степен е предназначението на Роулинг: колкото повече се деконструира персонажът, толкова повече той се разкрива като жалък, нелепо късоглед човек, който пропилява огромната сила, която му е дадена. И все пак Волдемор все още хрипне куп арки, смъртоносно сериозни злодейски речи чак до момента преди неговия край. Вместо това филмът се забавлява много за негова сметка. В адаптацията той се присмива, той се подиграва на учениците, а Ралф Файнс е чудесна игра, за да премине отгоре с последния момент на Волдемор.

Най-добрият момент е, когато Невил пристъпи напред и вземе да изнесе голяма реч, която не е в книгата.

Волдемор просто слуша с тази огромна невярваща насмешка, докато безстрашният Невил изброява всички причини, поради които Хогуортс ще продължи да се бие с него, дори когато Хари го няма. Смейте се, Snakeface. Това просто ще направи вашето изживяване още по-добро.

1 По-лошо: Волдемор прегръща Драко

В един кадър Ралф Файнс излезе от сценария и прегърна Том Фелтън с „Добре дошъл у дома“, както само Волдемор може. Това може да е най-забавният момент във всеки филм, минало настояще или бъдеще. Просто погледнете замръзналата гримаса, която е идеята на Волдемор за топла, бащинска усмивка. В един момент камерата отрязва на студентите от Хогуортс, които сякаш се борят с усмивки. Но дали комичното облекчение е толкова широко, че това, от което се нуждае филмът?

Ще оставим настрана идеята дали Волдемор изразява някакъв вид привързаност, дори привързаност, тази измъчена и твърда, е в съответствие с характера. Самият филм върши красива работа за настройване и поддържане на мрачен, почти елегичен тон през целия си последен участък. Има пътешествие в историята на Снейп, призрачната среща с родителите на Хари и Сириус и Лупин, както и задгробния живот на Кралския кръст с Дъмбълдор.

Макар че е добре да видим как Волдемор се настройва за падане, моментът на глас в тази решаваща сцена е нещо, което нарушава настроението твърде много. Това прави Волдемор малко прекалено трудно да се приема сериозно.

Ние като планета със сигурност сме в по-добро положение, тъй като сме виждали Волдехуг, но може би е трябвало да го видим в изтрита сцена.

---

Какви други промени в филмите нараняват или подобряват Хари Потър ? Уведомете ни в коментарите!