Новият филм на Netflix „ Магистралите“ разказва историята на последните дни на Бони и Клайд от гледна точка на мъжете, които са ги убили - но как се сравнява с истинската история? Режисиран от Джон Лий Ханкок, в Highwaymen участват Кевин Костнър и Уди Харелсън като бивши тексаски рейнджъри Франк "Панчо" Хамер и Бен Мани Голт, съответно, които са изведени от пенсия и им е поръчано да ловят и убиват сладките слави, тероризиращи централната част на Юнайтед Държави.
В състава на магистралите влиза и Кати Бейтс като губернатор Мириам "Ма" Фъргюсън, първата жена губернатор на Тексас, която беше избрана за първи път на поста след импийчмънта на съпруга й Джеймс Е. Фъргюсън. След преизбирането на Ма Фъргюсън през 1932 г., 40 Тексас Рейнджърс напуснаха в знак на протест срещу политическата корупция, а останалите бяха уволнени; Рейнджърите ще останат разпуснати до 1935 г., когато са включени в Тексаския департамент по обществена безопасност, и по време на този период на покой се провежда The Highwaymen.
Свързани: Мръсната истинска история: Какво е променил филмът Mötley Crüe Netflix
Филмът на Ханкок е смесица от истина и измислица, с цвят и украса, добавени, за да се изгради разказ за двама от старите учители, които се противопоставят на съвременността. Например, филмът показва некомпетентността и враждебността на ФБР на Хувър и дори ги кара да развалят планираната от Хамър и Голт засада на Бони и Клайд в семейните им домове, което всъщност не се е случило. По подобен начин нямаше драматично преследване на автомобил през прашно поле, което позволи на Бони и Клайд да избягат от съединителите на Хамер и Голт. Нека отделим факта от фантастиката в „Магистралите“ и да разгледаме какво знаем за истинската история на Бони и Клайд.
- Тази страница: Прекъсването на затвора, Хамер и Голт и Истинските Бони и Клайд
- Страница 2: Престрелката и последиците
Прекъсването на затвора и смъртта на Уейд Макнаб
Highwaymen се открива с голямо събитие към края на престъпността на Клайд Бароу и Бони Паркър: планиран затвор от няколко криминални сътрудници от затворническата ферма в Ийстъм, където самият Клайд някога е бил затворник. Въпреки че много от подробностите в тази последователност са взети от истинската история (сътрудниците на Бароу са оставили оръжия за помощ при бягството и един затворник е бил убит, докато друг е бил ранен), има и някои творчески свободи, които дават тон за това как Highwaymen съчетава факта с украса.
Според „Моят живот с Бони и Клайд“ - мемоари, написани от сестрата на Клайд, Бланш Бароу - всъщност именно Клайд, а не Бони, е изстрелял картечница в решетката, докато мъжете са избягали. Докато го правеше, Бони остана в колата и се облегна на клаксона, за да даде знак на мъжете по какъв начин да бягат. Освен това Уейд Хамптън Макнаб не е бил един от опитите за бягство, така че сцената, в която той е драматично изоставен, е измислена. В крайна сметка Уейд Макнаб е бил отвлечен и убит, докато е бил на свобода, но е бил убит от члена на бандата Бароу Джо Палмър като отмъщение за поведението на Макнаб в затвора, а не за това, че бандата е била на Хамер и Голт. Палмър, а не Хамер и Голт, бяха тези, които уредиха духа на Макнаб.
Истинският Хамер и Голт
Highwaymen предлага няколко истории за разцвета на Хамер като Тексаски рейнджър, които всъщност са издигнати от реалния живот, ако са украсени на места. Историята, която Хамер разказва на бащата на Клайд - за това, че е бил застрелян като тийнейджър от фермер, който се опитал да му плати, за да направи засада на бизнес партньора си, е вярна и Хамер наистина се върнал, за да убие ранчото, след като той излекувал. Историята за "manos awaba", която разказва Голт, също се основава на истината, макар че в действителност убиващите са контрабандирали алкохол по време на забраната и те са били само шест, а не шейсет. Освен това самият Голт всъщност не присъства по време на този инцидент.
Хамер и Голт наистина бяха стари познати, преди да им бъде възложено да ловят заедно Бони и Клайд. Преди да се присъедини към Тексас Рейнджърс, Голт е работил под прикритие за Хамер, тъй като той е имал талант да се намеква в криминални кръгове - талант, демонстриран в The Highwaymen, когато Хамер изпраща Голт на сладки приказки жители на мигрантския лагер. Двете семейства се сближиха и Хамер наистина специално избра Голт да му бъде партньор, след като беше сезиран за работата на Бони и Клайд.
Въпреки че Хамер и Голт изпитват няколко разочароващи близки пропуска на Бони и Клайд в The Highwaymen, в реалния живот те всъщност не настигат двойката до засадата сутринта на 23 май 1934 г. Както е показано във филма, Хамер отказва доходоносни предложения от медиите за изливане на кървавите детайли от престрелката на Бони и Клайд и се казва, че и той, и Голт не харесват вниманието, което делото им е довело. Хамер каза, че му е "лошо от гледката" на последствията от престрелката.
Истинските Бони и Клайд
Самите Бони и Клайд не са в центъра на вниманието на Highwaymen и всъщност изглеждат много малко - зърнати предимно от далеч, с лицата им, ясно показани в момента преди смъртта им.
Може би най-голямата промяна, която The Highwaymen прави в истинската история на Бони и Клайд, играе ролята на Бони Паркър като фатална жена - не само стрелба с картечница в дърветата, за да покрие затвора, но и преследване на свалени патрулни и обръщайки ги, за да видят смъртта им, когато тя ги изстреля в лицето. Това се основава на разказа на Уилям Шифър, показаният фермер, свидетел на убийствата на Великден в неделя на патрулни Уилър и Мърфи в The Highwaymen. Други свидетели обаче противоречаха на това твърдение и в крайна сметка то беше дискредитирано - макар и не преди да разпали общественото възмущение срещу Бони.
Освен твърдението на Шифър, няма доказателства, че Бони всъщност е убила някого или дори че някога е стреляла с пистолет, въпреки че очевидно е била съучастник в престъпленията на бандата Бароу. По време на смъртта си тя всъщност никога не е била обвинявана в тежко престъпление. Детайлът, че тя е влачила лявата си пета, след като силно е изгорила крака си при автомобилна катастрофа, се основава на реалния живот, както и заешкият заек (наречен Сони Бой), който Бони успя да подари успешно на майка си, въпреки че е усилено преследван от закона в последните месеци от живота си.
Страница 2: Престрелката и последиците
12