Daredevil сезон 3 представи Wilson Bethel като агент Dex Poindexter, известен още като Bullseye, най-големият враг на Daredevil - но как се сравнява с версията на Колин Фарел?
За първи път широката публика беше представена на „Човекът без страх“ през 2003 г., когато Фокс пусна филм с участието на Бен Афлек в ролята на Мат Мърдок и Майкъл Кларк Дънкан като Кингпин. Едва ли беше хит, като спечели по-малко от 200 милиона долара в глобалния боксофис и получи относително лоши отзиви. Фокс прекара следващите няколко години, опитвайки се да поднови франчайза на Daredevil отново, като Джо Карнахан изрази интерес да го поеме. За съжаление студиото бързо осъзна, че идеята му ще отнеме твърде много време и през април 2013 г. Кевин Фейг потвърди, че правата на Daredevil най-накрая са се върнали в Marvel.
Въвеждането на Bullseye ни предоставя идеалната възможност да сравним две различни итерации от един и същ герой. Като такъв, това е може би най-добрият шанс, който някога сме имали да попитаме какви уроци е научил Marvel от грешките от миналото. Разбира се, двете различни изображения ще бъдат силно повлияни от медиите, за които са създадени; 13-епизодно телевизионно предаване има много повече време за изследване на героите, отколкото 2-часови-13-минутен филм. Но все пак шоуто и филмът са взели толкова коренно различни подходи, че сравнението наистина е поучително.
Първата голяма разлика е, че шоуто на Marvel Netflix представя история за произхода на Bullseye. Филмът го представи като вече уплашен убиец - безмилостен убиец, който се гордееше с факта, че никога не пропуска. Манията на Bullseye по Daredevil се формира до голяма степен от факта, че Човекът без страх успя да избегне една от атаките си, което нарани гордостта му. За разлика от тях, Bullseye of Daredevil сезон 3 е представен като добре закръглен персонаж сам по себе си: гранична личност, която е работила в продължение на години, за да преодолее психичното си заболяване, използвайки лекарства, психиатрична помощ и твърда структура. За съжаление той попадна в орбитата на Уилсън Фиск и Кингпин определи потенциала му. Тази история за произхода е уникална за телевизионния сериал, внимателно изтъкан от шоурунера Ерик Олесън.Както той обясни в интервю за Entertainment Weekly:
„Във версията на историята, която исках да разкажа, където всеки един персонаж от нашия актьорски състав има психологическа дълбочина и има реалност за тях, а аз каня публиката в главите им, за да може да им съпреживее, като започнем с психо убиец не е толкова интересно. Бях много по-заинтересован от факта, че тъй като комиксите не бяха конкретни за предисторията на Bullseye, щях да имам свободата да го създам."
Тази версия на Bullseye става обсебена от Daredevil, защото Kingpin го кара да се облече като него, за да извърши убийствата си. Всъщност той все още не е облякъл свой костюм до края на сезон 3.
По отношение на уменията обаче има огромна разлика между двете версии на Bullseye. На теория и двамата притежават едни и същи способности: те са опитни стрелци, способни да използват всичко като оръжие, с инстинктивна способност да измислят как да убият някого с всичко - от фъстъци до бейзбол. В действителност обаче това работи съвсем различно. Bullseye на Колин Фарел всъщност не изглежда като физическа заплаха за Daredevil, тъй като радарното усещане на Мат Мърдок и огромните рефлекси се комбинират, за да му позволят да избегне всяка една от атаките на убиеца, дори когато той хвърля парчета счупено стъкло по него. Едва когато Bullseye осъзнае, че Daredevil е свръхчувствителен към звук, той получава предимство. За разлика от тях, Bullseye of Daredevil сезон 3 е малко физически мач за Daredevil.Той бие Daredevil до един сантиметър от живота си, съчетавайки собствените си бойни умения с прецизна стрелба и способност да използва каквото и да било като оръжие. В една ключова сцена Даредевил оцелява само заради намесата на Карън Пейдж, жената, която той беше пристигнал на място за спасяване.
И филмът, и телевизионното предаване завършват с осакатено Bullseye. Тази идея е издигната направо от комиксите, където Bullseye си счупи гърба при падане, но в крайна сметка се върна към действие, след като се подложи на експериментална операция. В случая с филма, докато диалогът ни уверява, че Bullseye ще се върне, това никога не се е случило, защото филмът никога не е получил продължение. В случая с шоуто на Marvel Netflix, камерата се фокусира върху окото на злодея, обещавайки на зрителите, че най-накрая е роден най-големият враг на Daredevil. Надяваме се, че Netflix ще се откаже от Daredevil сезон 4 и ще ни даде шанс да видим Bullseye в цялата му безпощадна слава.