The Kingdom Of Heaven: Cut на режисьора драстично подобри историческата епопея на Ридли Скот от 2005 г. - ето защо новата кройка е по-добра. Ридли Скот отдавна искаше да направи епос, изследващ кръстоносните походи и Царството на небето следва Балиан (Орландо Блум), докато пътува с баща рицар до кралство Йерусалим. Балиан се надява да получи изкупление за духа на жена си, която наскоро се самоуби, и за собствените си грехове.
Студиото смята, че Kingdom Of Heaven е твърде дълго и сложно за широката публика и помоли Скот да отреже около 45 минути от него. Докато филмът все още функционираше като исторически екшън, изрязването на ключови сюжети и ритми на героите в крайна сметка кара историята да се чувства куха. Тези прередакти също поставят по-голям фокус върху Балиан и докато Орландо Блум представя добро изпълнение в ролята, филмът страда от този тесен фокус.
Свързани: Филми, драматично подобрени от режисьорско изрязване
За щастие студиото позволи на Скот да събере Kingdom Of Heaven: Director's Cut, което възстанови липсващите 45 минути. Разликата в качеството между двете версии се оказа шокираща за критиците и феновете. Добавеният контекст и подзаглавия коригираха много проблеми с театралната версия и позволиха на зрителите да се насладят на страхотните представления, продуцентския дизайн и епичните батални сцени.
Първата голяма промяна е обяснението, че свещеникът (Майкъл Шийн), отговорен за погребването на съпругата на Балиан и кражбата на кръста й, всъщност е негов полубрат. Друга добавена сцена с Балиан на гроба на жена му включваше неговия полубрат, който го подиграва и подиграва пасивната му природа, което по-късно обяснява защо Балиан най-накрая го щраква и убива. Въпреки че тези сцени са кратки, те доразвиват характера на Балиан и обясняват защо обикновено пасивният герой изведнъж извършва убийство.
Друго важно допълнение към Kingdom Of Heaven: Director's Cut е сюжет, разкриващ, че Сибила (Ева Грийн) има младо момче. Сибила е любовният интерес на Балиан, сестра на прокажения крал Балдуин и съпруга на Гай дьо Лузинян, която иска да подбуди война срещу мюсюлманите. Неприязънта на Сибила към съпруга й е очевидна в театралната версия, но по някаква причина тя подкрепя военните му усилия след смъртта на крал Болдуин. Срязването на режисьора на Ридли Скот обяснява, че синът й всъщност е следващият на опашката да стане крал, а когато Гай оставя своя малък избор, тя по същество жертва царството, което брат й се опитва да изгради, за да осигури безопасността му. Трагично скоро тя открива, че синът й също е прокажен и го евтаназира, за да спести на детето си болката, която брат й е претърпял.
Тази дъга е ключова за характера на Сибила и нейната загуба в театралния разрез нарани филма. The Kingdom Of Heaven: Director's Cut също крачи филма много по-добре, като дава на историята място за дишане и правилно настройване на различните конфликти, за разлика от прибързания подход на театралната версия. Решението на Балиан да откаже предложението на краля да се ожени за сестра му, което би довело до екзекуцията на Гай, има много по-голяма тежест и подкрепящите играчи като Хоспиталиер на Дейвид Теулис се доразвиват. Последният бой на меча между Балиан и Гай след предаването на Йерусалим не се чувства строго необходим, но това е хубаво изплащане на съперничеството между двамата.
Kingdom Of Heaven: Director's Cut превърна разочароваща историческа епопея в един от най-добрите филми на Ридли Скот. Подобно на Blade Runner: The Director's Cut подобренията са драматични, но за съжаление Kingdom Of Heaven все още напомня един от най-неопеваните филми на Ридли Скот.