Кажете какво ще кажете за поредицата „Здрач“, но не можете да отречете, че адаптациите на филма са били бокс офис. Трите филма заедно са направили почти два милиарда долара, а има още два по пътя.
Stephenie Meyer не е единствената, която вижда знаци за долар: Производственото студио на Twilight Saga, Temple Hill, е подслушвано от ABC, за да създаде два нови телевизионни проекта, и двете адаптации на класическата литература.
Първият е модерно пресъздаване на графа на Монте Кристо на Дюма. Досега сериалът е поставен в The Hamptons, Long Island и ще последва женска версия на героя на Едмънд Дантес, докато тя се опитва да отмъсти на онези, които нараняват семейството й. Майк Кели (създател, Суингтаун) ще поеме първоначалните си задължения за писане и ще сподели заглавията на изпълнителни продуценти със съ-създателите на Темпъл Хил Уик Годфри и Марти Боуен.
Вторият проект на ABC ще бъде по-вярна серийна адаптация на Romeo & Juliet, поставена в оригиналната Верона от 1500-те години. Годфри и Боуен ще споделят изпълнителните задължения на продуцента с продуцентите на XXX / Knight and Day Тод Гарднър и новодошлия Шон Робинс. Андреа Берлоф, чиято единствена значима работа е писането на Световния търговски център през 2006 г., ще пише и изпълнява продукция. Катрин Хардуик може да е режисура, което със сигурност би имало смисъл предвид режисурата й към оригиналния филм „Здрач“ (но не и продълженията) и предстоящата Червена езда.
Очевидно и двата проекта ще се позовават на опита на Темпъл Хил с филми, насочени към жени: освен всичките пет филма „Здрач“, продуцентският дует работи върху „Скъпи Джон“ по-рано тази година. Самият аз не съм фен на филмите на „Здрач“ или на изходен материал, но всички филми досега са имали неповторим, поразителен поглед към тях. Проектите бяха пуснати навреме, са изключително успешни и сравнително икономични в холивудски план (и трите филма заедно струват приблизително 155 милиона долара, а всеки филм внася повече от целия си бюджет при откриването на уикенда), така че е лесно да се види защо производителите са с голямо търсене.
Историята на Монте Кристо е вечна и е адаптирана многократно в различни превъплъщения. За преразказване на оригиналния роман "Дюма" най-добрите примери са филми през 1934 и 2002 г. (сред много, много други.) Също така е направен в различни телевизионни сериали, министри и филми още през 50-те години, управляващи гамата от оригиналната Франция от 1800 г. до 3000 години в бъдеще с странно научно-фантастично аниме Gankutsuou: Графът на Монте Кристо. Ако Монте Кристо е безвременен, Ромео и Жулиета са вечни, с повече адаптации и вдъхновения, отколкото могат да бъдат изброени.
Докато Темпъл Хил и различните прикачени имена са се доказали по отношение на проектите, насочени към жени, любопитно ми е да видя как тези сериали ще оправят своя изходен материал в телевизионната стойност (или повече). Проектът Монте Кристо е в най-добрия случай слаба адаптация, така че потърсете той да се възползва от сегашните анти-богати популистки настроения в САЩ с настройката си Хамптън - иронично, като се има предвид колко пари са направили създателите му досега. Но Romeo & Juliet изглежда доста вярна версия на оригиналната история. Не виждам как сценаристите и продуцентите биха могли да разпънат оригинала в повече от, да речем, десет 40-минутни епизода.
-
Очаквайте беззаглавия проект „Монте Кристо“ и „ Ромео и Жулиета“ в края на 2011 г. или началото на 2012 г., който ще забрани всякакви производствени парчета.