Първият (и може би единственият) сезон на телевизионното шоу на Watchmen приключи в HBO. Това шоу проследява по-малко от звездната интерпретация на големия екран на графичния роман, режисиран от Зак Снайдър през 2009 г. И този филм, и тази поредица се основават (свободно или по друг начин) на комичната мини-поредица / графичен роман на същия име на Алън Мур и Дейв Гибънс, публикувано през 1986 и 1987 г. Тази книга се смята за един от свещените граали на комичния жанр. Феновете на оригинала са исторически осъдителни и териториални за тяхната ценна история. Това е разбираемо.
Докато Снайдър се провали феновете преди девет години HBO и Деймън Линделоф може да са успели, поне по няколко начина, макар че пълният успех може да е непостижим. Ето пет причини, поради които сериалът HBO е достоен наследник на комикса, и 5 причини, поради които все още е проблематично.
10 Достойно: Алтернативна история
Подобно на оригиналната история, поредицата на HBO придобива сложна, но правдоподобна алтернативна история, в която да постави своите герои. Тази история е директно издънка на алтернативната история, първоначално представена от Мур и Гибънс.
В графичния роман Америка печели войната във Виетнам (както се споменава в шоуто), Никсън служи повече от два мандата като президент и присъствието на д-р Манхатън ескалира студената война дори повече от ядрените бомби. Поредицата запазва и използва тази алтернативна история с голям ефект, като същевременно добавя свои собствени подробности, включително присъствието на друга група за превъзходство на белите, Циклоп.
9 Проблемно: Лейди Триу
Въпреки че историята на лейди Триу се използва с голям ефект във финала на сезона на Watchmen, тя оставя няколко твърде много въпроса без отговор до самия край, за да бъде напълно удовлетворяваща като ново допълнение на героя. В мини-сериала „Стражи“ всички герои са въведени и им се предоставят значителни предистории преди кулминационното действие на приказката.
Трие е далеч по-зле балансиран като характер. Тя повдига допълнителни въпроси, тъй като толкова много нови герои се представят в шоуто, но се разясняват по време на всичките им изяви, а не само в края.
8 Достойно: Естествена обстановка
За разлика от филма на Зак Снайдер, който работи много усилено, за да изглежда като комикс на екрана, Линделоф, в по-голямата си част, работи усилено, за да възприеме усещането за комикса, а не за външния му вид. Със своята обширна алтернативна история, историята на Мур и Гибънс винаги се чувстваше така, сякаш тези невероятни герои наистина съществуват в много реален и правдоподобен свят.
С изключение на няколко към Юпитер, по-голямата част от сериалите на HBO се провеждат в Тулса, на улици, които много приличат на тези, които хората ходят всеки ден. Това съвпада с усещането за оригиналната история по много успешен начин.
7 Проблемно: Дан Драйберг / Nite Owl
Феновете получават поглед върху всички оцелели герои от оригиналната приказка за Мур и Гибънс, с изключение на Nite Owl на Дан Драйберг. На зрителите се казва, че той е в затвора за нарушаване на Закона за Кийн (не е регистриран да работи като супергерой), но това се чувства като сурова сделка, когато всички останали, които са оцелели при пътуването си до Антарктида в края на книгата, се появят някак.
В продълженията феновете обичат да виждат повече връзка с тези, които са следвали преди. Дан силно липсва, въпреки че технологията му (здравей Арчи) се появява без него.
6 Достойно: Използване на маски
Графичният роман изследва голяма част от възможната психология зад бдителните лица, които решават да носят маски. Телевизионното предаване върши отлична работа, като насочва различен обектив към културата на носене на маски, като прикрива полицията си, а не онези, които излизат от собствените си бдителни кръстоносни походи.
Маските на ежедневните полицейски сили също служат като обратна връзка към класическата корица на графичния роман. Маските, подобно на корицата, са много особен и ярък нюанс на жълто.
5 Проблемни: безполезни герои
Мур и Гибънс натрупват много герои в историята си, но всеки е важен и всеки е там с причина. За съжаление, една следа, оставена без отговор във финала на поредицата на HBO, обгражда нов маскиран бдител, който интернет нарече "Lube Man", заради способността му да се плъзга без усилия в канализацията, докато носеше плътно сребърно облекло.
"Lube Man" се появява само веднъж и нито той, нито други улики за него се появяват отново на екрана. Странно допълнение към история, която иначе беше невероятно добре планирана.
4 Достойно: Сестра нощ и огледало
И двамата може да са полицейски детективи, а не маскирани герои, но и Сестра Нощ, и Огледалото са достойни потомци на маскираните герои, представени от Мур и Гибънс през 80-те години.
Те имат истории от реалния живот, семейства и проблеми, които подкрепят действията им като маскирани герои / полиция. Те се борят не само в борбата си за справедливост, но и в отношенията си с другите и света около тях, точно както Nite Owl, Ozymandius, Silk Spectre и останалите на страницата.
3 Проблемно: Адриан Вейд и неговото уединение
Адриан Вейд или Озимандиус, тъй като той е известен като "герой", е оставен малко сам за комфорт в новата поредица. Докато графичният роман завършва с това, че повечето хора се съгласяват да не унищожат унищожаването му в Ню Йорк в името на световния мир, разрушителният и снизходителен характер е оставен на собствените си ръце в Антарктида за ужасно дълго време, преди д-р Манхатън да го посети отново.
Човек би си помислил, че Лори, поне с новата си позиция във ФБР, може би е проявила по-голям интерес към неговите дела, тъй като тя има толкова интимни познания за предишното му проблемно поведение.
2 Достойно: Справедливост с качулка
Графичният роман и сериалът на HBO наистина се преплитат в историята на дядото на Анджела Абар, Уил Рийвс. Тук шоуто създава достойна предистория на герой, чийто произход е останал загадъчен на страницата.
Историята не само има смисъл за оригиналния герой, но също така работи, за да прокара сюжета на телевизионното шоу. Цялата история и история на Стражите е възнаградена от тези подробности и връзки.
1 Проблемно: Д-р Манхатън, който се грижи за човека
Към края на оригиналната история на Стражата, д-р Манхатън заявява: "Писна ми от земята. Тези хора. Писна ми да ме хванат в плетеница от живота им." Това е част от причината той да заминава за Марс. Това е част от причината, поради която той смята да създаде свой собствен набор от форми на живот, така че те да се различават от човешката раса, която той е оставил след себе си. Въпреки че присъствието на д-р Манхатън е от ключово значение за историята, разгледана в телевизионното предаване, и връзката му с Анджела Абарт е завладяваща на екрана, в действителност никога не се предоставя ясно обяснение, което да обясни това цялостно излъчване на чувствата му към живота на земята. Той може да се грижи само за Анджела, но тя поне все още е човек, когато се срещнат.