Avengers: Презаснеманията на Endgame обясняват защо смъртта на Черната вдовица е изпълнена толкова зле. Винаги беше ясно, че Отмъстителите ще платят ужасна цена, за да отменят щракането на Танос, не на последно място, защото трябваше да извлекат камъка на душата. За да направи това, някой ще трябва да жертва човека, когото е обичал най-много. Въпреки че много фенове харесваха идеята да видят Капитан Америка и Железния човек да се отправят към Вормир, всъщност очевидно винаги щеше да бъдат Хоуки и Черната вдовица, двамата Отмъстители с най-силна връзка.
Сценаристите Кристофър Маркус и Стивън Макфили изглежда са преминали през редица различни чернови и в някои от тях именно Соколи се жертва за Камъка на душата. Няколко жени от екипажа възразиха, настоявайки, че Черната вдовица трябва да демонстрира своя героизъм и жертвена любов към Клинт и семейството му, като настоява да умре на негово място. Това беше любопитен избор, не на последно място, защото в момента Marvel работи по така очаквания филм „Черната вдовица“ веднага след като изби франчайз оловото. „Тя има червено в дневника си и нейният герой е насочен чак до тази жертвна точка“, настоя Кристофър Маркус. "И да не я оставя да го прави, това й се струваше лоша услуга като герой."
Продължете да превъртате, за да продължите да четете. Щракнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия на бърз изглед.
Започни сега
Доказано е противоречиво решение, като зрителите са разстроени и като цяло смятат, че Черната вдовица заслужава по-добро изпращане. Нещо в сцената просто не работи съвсем - и последните коментари на Джеръми Ренър обясниха защо е така.
Танос първоначално нападнат във Вормир
Говорейки в ACE Comic-Con, Джереми Ренър разкри, че сцените във Вормир са били част от обширни презаснемания. Оригиналната версия беше много по-сложна и включваше Танос, който предприема атака срещу Вормир в опит да набави самия Душен камък. „Има атака“, спомни си Ренър, „Танос е в някакъв кораб или нещо подобно, а куп странни извънземни тичаха наоколо и беше твърде сложно, така че това, което направиха, е, че заснехме сцената, все още със същата идея, но сега просто се бием помежду си, за да се самоубием за Камъка на душата."
Не е трудно да се заключи как това би се вписало в сюжета на Avengers: Endgame; всъщност все още е създаден във финалния театрален разрез. В една сцена Небула разбира, че Танос знае за Времевото ограбване и първата й реакция е да се опита да изпрати съобщение до Черната вдовица и Хоуки, предупреждавайки ги. Предполага се, че актът на героизъм всъщност е означавал нещо първоначално, като Клинт и Наташа са предупредени, но не съвсем успяват да стигнат до Камъка на душата преди пристигането на Танос. Верната версия на Мъглявината на Танос от 2014 г. може би е помогнала на Клинт и Наташа във Вормир, спечелвайки доверието им и настройвайки предателството по-ефективно.
Възможно е това също да е обяснило малко повече променящите се страни на Гамора. Докато е затворник, Небула се опитва да предупреди Гамора, че ще бъде убита от Танос, за да придобие Камъка на душата. Ако Гамора също беше във Вормир, тя можеше да разбере правилата "душа за душа", осмисляйки съдбата си.
Отмъстителите: Версията на Endgame беше по-проста - но не проработи
Като се има предвид колко елемента потенциално се играят във Вормирската сцена, не е изненада, че Marvel реши да я опрости малко. Но версията, към която се преместиха, беше дълбоко проблематична, до голяма степен, защото тя просто повтаряше един и същ цикъл, който Hawkeye и Black Widow са имали от въвеждането им в MCU. Двамата супершпиони са се появявали заедно само в четири филма на Marvel и са се били помежду си в три от тях. Единствената разлика този път беше, че завърши със смърт. Жертвата е направена по доста произволен начин, в скрап, който лесно би могъл да отиде в двете посоки, и странно е неясно как нейната смърт отговаря на жертвените правила на Душевния камък. Във „Отмъстителите: Война безкрайност“ човек трябваше да се откаже от този, когото обича, за да придобие Душевния камък. В Avengers: Endgame, това 'Просто някой, когото обичате, трябва да умре, като самоубийството е подходящо за жертва.
Влошавайки нещата, символиката зад смъртта на Черната вдовица е доста неудобна. Според Avengers: Age of Ultron, Черната вдовица се вижда като чудовище до голяма степен, защото като тийнейджърка си е позволила да бъде стерилизирана. Това се оказа една от най-противоречивите дъги в Age of Ultron, дори изгони писателя-режисьор Джос Уедън от Twitter за известно време и с основателна причина; чувстваше се изкуствено, мъж прочете какво означава за жената да има червено в дневника си. Сега, в Avengers: Endgame, жената, която не може да има семейство, се жертва в името на мъжа, който иска да си върне своето.
Тази по-проста версия също причинява фини щети на историята на Мъглявината. Когато Мъглявината се събужда на земята на Храма на Силния камък, тя разбира, че Танос знае и вместо да избяга, тя се втурва към шушулката си, за да изпрати (ненужен) сигнал на Черната вдовица и Хоуки. Шушулката се събира от Танос - но дори когато тя е на път да бъде заловена, мъглявината все още не задейства Pym частиците, за да избяга. Предполага се, че в първоначалната кройка инстинктите на Мъглявината са били прави, че Клинт и Наташа са в опасност и тя остана наоколо без смелост, защото отказа да ги изостави.
По-добра ли беше оригиналната версия?
Лесно е да критикувате Marvel за промените, които те направиха в сцената на смъртта на Черната вдовица, която вероятно беше пренаписана на бързи обороти и според Ренър беше презаснета само по време на допълнителна фотография шест месеца преди излизането на филма. Но това не означава непременно, че братята Русо са направили грешен разговор; Ренър звучи доста удобно с необходимостта да се направи още едно изпълнение, като очевидно смята оригинала за объркващ. Възможно е да се гледа по-зле в контекста на филма като цяло, като се има предвид, че сцените във Вормир са били разпръснати с други ескапади за пътуване във времето.
По душа обаче всяка версия на Вормир би се изправила пред същото предизвикателство; как да се оправдае смъртта на Черната вдовица, както в разказ, така и в тематичен план. В действителност, веднага щом Марвел се отдаде на идеята „душа за душа“, или Черната вдовица, или Ястребовият ключ винаги щеше да умре; това са двамата Отмъстители, чиято връзка е достатъчно силна, за да им позволи да придобият Душевния камък. Това винаги щеше да причини всички тези тематични проблеми и макар друга история да е била по-добра, би трябвало да се изправи пред същите проблеми.