Създателят на Dragon Ball Акира Торияма наистина не разбира как любимата му поредица стана толкова популярна, колкото и досега. В негова защита малцина биха могли да предвидят колко голям ще стане франчайзът, когато за първи път дебютира като сериализирана манга на страниците на Weekly Shōnen Jump през 1984 година.
Вдъхновена от класическия китайски роман „Пътуване на Запад“, мангата на Торияма в крайна сметка ще бъде адаптирана в два изключително успешни анимационни сериала (Dragon Ball и Dragon Ball Z) и ще бъде отделена в 19 различни анимационни филма, три телевизионни спектакъла и две анимационни серии от продължението (GT и Super). Милиардите, които франчайзът е натрупал само за мърчандайзинг на продажбите, затвърждават мястото му сред най-популярните измислени вселени, създавани някога. И все пак все още не можем да получим наполовина прилична адаптация на живо. Върви фигура.
В неотдавнашна сесия със списанието за манга-антология, която започна всичко, Weekly Shōnen Jump, Торияма беше доста предстояща за това колко объркан продължава да бъде от успеха на своето творение. Вижте степента на объркването му (с преводи, предоставени от потребителя на Twitter @ Herms98) за себе си по-долу.
Това няма никакъв смисъл за мен, тъй като мисля, че рисувам нещата по грешен начин. Предполагам, защото това е твърде много свят, където всичко отива. След като имате това като настройка, можете да рисувате всичко и никой не може да се оплаква, че е невъзможно.
Когато Торияма беше попитан за значителния тласък, който серията му Dragon Ball даде на продажбите на Jump, той беше още по-прям.
Радвам се да чуя това, но … всъщност няма смисъл за мен. Преди малко препрочетох сериала за първи път от векове и докато дъгата Friza беше достатъчно напрегната, за да грабне интереса ми … Все още се чудех защо е толкова популярна.
Няма да се опитваме да се впуснем в някакво задълбочено обяснение защо франчайзът е станал толкова популярен (страхотно е страхотно; ще го оставим при това). Вместо това просто ще кажем, че Торияма вероятно е прекалено твърд към себе си тук. Приказките за Гоку, Вегета и бандата завладяха милиони по някаква причина и тяхното влияние е толкова широко, колкото всяка серия манга в историята. Що се отнася до коментара на Торияма, че той вярва, че рисува нещата неправилно … е, ние просто с уважение ще се съгласим и ще го наречем ден.
Споделяте ли с объркването на Акира Торияма относно огромната популярност на Dragon Ball? Мислите ли, че поредицата може да е малко надценена? Звук в коментарите.
Следваща: Всяка трансформация на Гоку, класирана
Източник: Weekly Shōnen Jump, Twitter