След като отне повече от двадесет години, за да напише пет от седемте романа във фентъзи поредицата си „Песен на лед и огън“, широко известният автор и сценарист Джордж Р. Р. Мартин усеща натиска на собствения си успех. Тъй като Game of Thrones, програмата на HBO, базирана на неговите романи, продължава напред от година на година, Мартин знае, че ще трябва да набере темпото с последната двойка книги, за да задоволи мрежата и феновете му.
Говорейки пред Mashable в неотдавнашно интервю, Мартин призна необходимостта да набере темпото с The Winds of Winter - предстоящото шесто влизане в сагата „Песен за лед и огън“ - като същевременно обсъди опасностите от установяването и отклоняването на крайните срокове. С третия сезон на шоуто на HBO, премиерно тази следваща неделя, Мартин осъзнава, че е само въпрос на време, преди двете субекти да бъдат хванати едно до друго. По този въпрос той трябваше да каже следното в директния цитат по-долу:
„Значи трябва да пиша по-бързо. Последните две книги отнеха много дълго време, така че се надявам тази (зимните ветрове) да мине малко по-бързо. Но не давам обещания. Отдавна разбрах, че кога погледнете цялостната задача, катедралата, която трябва да построите, изглежда толкова ужасяваща, че просто се отказвате и сядате и играете видео игра."
Мартин публикува най-новата партида на A Song of Ice and Fire, озаглавена A Dance With Dragons, преди почти две години на 12 юли 2011 г. - същата година HBO стартира телевизионната си адаптация на извисяващия се епос на Мартин - и пет надигащи вежди години след издаването на четвъртата книга, Празник за гарвани. Оттогава Мартин постигна само частичен напредък с The Winds of Winter, докато телевизионните шоумени Дейвид Бениоф и DB Weiss имат три сезона под коланите. Писмеността е на стената, така да се каже: те се засилват, а Мартин не.
Наистина Бениоф и Вайс превеждат само половината от „Буря от мечове” (книга трета) на екрана за Game of Thrones сезон 3; втората половина вероятно ще съставлява целия S4. На всичкото отгоре събитията на A Feast For Crows и A Dance With Dragons се разиграват едновременно, което прави адаптирането на комбинирания им съвкупност от 1824 страници някак сложно. С други думи, шоуруните са направили работата си за тях като „Игра на тронове войници на HBO“ - особено след като не се казва колко дълго ще завърши The Winds of Winter и A Dream of Spring, последната глава от поредицата.
Но те очевидно имат по-нелеката задача и работните им отношения с HBO гарантират, че ще произвеждат сезон годишно, докато с Мартин, феновете ще получат The Winds of Winter, когато го получат. Освен това е много заслужава да се отбележи, че и Бениоф, и Вайс изразиха желание Играта на тронове да продължи девет сезона, което не е извън сферата на възможността в зависимост от големината на незавършените книги и как Празник на кроу и A Dance With Dragons са адаптирани. Ако Мартин не ускори нещата, той ще се озове с непълен ръкопис и телевизионен сериал, където няма къде да отиде.
В крайна сметка Мартин просто потвърждава нещо, което е истинско притеснение от доста време, но е окуражаващо да го видите да се изправи пред проблема. Сега ще трябва само да изчакаме и да видим дали той успява да премине финалната линия, преди Бениоф и Вайс да го изпреварят.
Игра на тронове премиерата неделя, 31 март по HBO.