В премиерата си от сезон 5, Game of Thrones ясно показа, че тази поредица вече не е пряка адаптация на романите „Песен на лед и огън“. Вместо това „Игра на тронове“ създава свой собствен разказ, замисля собствени нишки, но всичко с очакването книгите и шоуто да стигнат до един и същ край.
За феновете, които са чели романите, обаче, това е доста шокиращо. След четири сезона на гледане при относителна сигурност, винаги знаейки кои герои са в безопасност и кои не, читателите на книги често са също толкова тъмни, колкото и наблюдателите на предавания за това, което следва.
В дискусията от миналата седмица се спряхме на няколко от най-големите заминавания Game of Thrones започна да прави от изходните си материали. Промени като Варис, който се присъединява към Тирион по време на пътуванията му на изток и истинската смърт на Манс Рейдър.
Освен това, освен да се отклонява от начина, по който се разиграват събитията в романите, телевизионният сериал също така започва да прогресира сюжетни линии на определени герои отвъд местата, където читателите са спрели с тях в публикуваните романи. По време на премиерата на сезон 5 това стана най-очевидно както с разказите на Санса, така и с Бриен, тъй като изглежда, че тези герои вече са на неизследвана територия.
-
Напредъкът на тези сюжети продължава в „Къщата на черно и бяло“. Но не само историите на Санса и Бриен продължават да се движат напред, те са започнали да се преплитат. И с двете страни, пътуващи в речните земи, не е изненадващо, че пътищата им вече са се пресекли. Въпреки това, колко бързо виждаме Бриен и Санса лице в лице, несъмнено ще бъде шок за читателите на книги.
Предполага се, че Санса ще пътува с Littlefinger до някакво неразкрито място е това, което ще се случи в следващия роман „Ветровете на зимата“. Наскоро пуснатата глава за предварителен преглед предполага повече за случващото се в The Vale преди да си тръгнат, но с двойката, която вече е на път, става ясно, че голяма част (ако не всички) от тези герои и събития са изрязани. Така че няма Хари Наследника, няма Портите на Луната, няма турнир, който да определи кой ще бъде Крилатите рицари на Робин и т.н.
Така че тук имаме случай на историята на Санса да бъде напреднала, нещо, което продуцентите на Game of Thrones категорично признаха, че ще започне да се случва по-често. Що се отнася до Бриен и нейния верен охранител, Подрик, и на тях разказът им е изтласкан напред и са пропуснати големи количества от историята им. Най-очевидно е заличаването на лейди Стоунхарт, фигура от решаващо значение за скалата, която двамата бяха останали в „Пир за врани“. Те също не са се натъкнали на останалите Смели спътници (групата мъже, отсекли ръката на Хайме), но все още има време за бъдеща конфронтация.
Какво ще означават тези подобрения и заличавания за разказите на Санса и Бриен, предстои да разберем, но е ясно, че пътищата им сега са много свързани. Отказът на Санса от услугата на Brienne, макар и да не е изненадващ, прави двойката в противоречие, но Brienne не е жена, която лесно може да бъде победена. Плюс това има всички признаци, че пътят пред Санса няма да е лесен, а Бриен ще бъде солиден съюзник за единствения (известен) оставащ Старк.
-
Там, където Бриен и Санса продължават напред, Хайме се движи в изцяло нова посока. Този епизод вижда как Хайме е изпратен на мисия в Дорн, за да спаси дъщеря си и Церсей, Мирцела. Това е драстично отклонение от мястото, където Хайме влиза в книгите, но не е и нежелано. Всъщност, много читатели на книги биха се съгласили, че използването на познати лица за изследване на нови места като Дорн е по-малко раздразнително от новите герои, представени от Мартин в „Пир за врани“
И макар че това също е възможност да получите повече от Брон на Джеръм Флин - герой, който в романите просто изчезва на заден план, след като се жени за Лолис Стоукуърт - също го поставя в голяма опасност. Мартин ни увери, че героите, които все още са живи в романите, ще умрат в телевизионното шоу, както се вижда от смъртта на Mance Rayder миналата седмица. И тъй като Брон няма почти толкова важна роля, каквато е Хайме, има силна вероятност продажната мечка да срещне ненавреме края на този сезон.
Що се отнася до Хайме, новата му траектория носи със себе си още повече въпроси. В романите Джейми е изпратен от Cersei да вдигне Сейг в Riverrun, един от малкото останали задържания, все още верни на Starks. И макар да няма причина това приключение просто да не може да дойде, изпращането на Ланистър в Дорн носи рискове. Мирцела е младо момиче и както принц Доран предупреждава Елария, "Ние не нараняваме малки момичета в Дорн." Но първият син на Тивин Ланистър е различен въпрос и може да се окаже, че Хайме влиза в капан.
И накрая, когато Хайме идва да спаси Мирцела, ние също трябва да се чудим дали той ще й разкрие истината за тяхната връзка. Това не е нещо, което някога се обсъжда в романите, защото това е неприятна тема, но и защото децата на Ланистър са много по-млади, отколкото са изобразени в „Игра на тронове“. Ако Хайме и Мирчела заседнат в ситуация, в която Хайме трябва да бъде напълно честен, може просто да станем свидетели на най-странното събиране на баща / дъщеря някога.
-
Отдалечавайки се от Вестерос, ние пътуваме до Браавос, едно от многото нови места, които Game of Thrones изследва този сезон. Там Аря търси Къщата на черно-белите, където се обучават легендарните убийци - Безликите мъже. И в по-голямата си част този разказ се разгръща по същия начин, както се случва в романите, но въпреки това шоуто прави шокиращо разкритие, което ще остави съзнанието на читателите на книги да се развихри.
Jaqen H'ghar е любезният човек. Или това, или той просто използва лицето сега, когато мъжът, с когото Аря се е срещал преди, вече не се нуждае от него. Безликите мъже са мистериозен ред и дори в книгите не е обяснено изцяло как и защо използват лицата, които правят. Но с това разкритие Game of Thrones изглежда потвърждава теориите, които феновете развиват от години.
В книгите на любезния човек не се дава друго обяснение, освен човекът, който започва обучението на Аря. Никога няма индикации, че е срещал Аря преди или дори е наясно откъде е дошла. И все пак тук имаме как той приема лицето на човек, когото Аря не просто познава, а има доверие. И няма много хора, на които Arya все още да може да се довери.
Разбира се, може да има светска причина за това и това е просто шоуто, което иска да използва още едно познато лице на ново място (точно като Хайме и Брон в Дорн). Но ако това трябва да означава, че любезният мъж и Якен Х'гар наистина са един и същ човек, тогава феновете остават да се чудят дали Якен не е бил първият път, когато той и Аря са се срещнали.
Популярната теория на феновете е, че бившият учител по танци на Arya, Syrio Forel също е безличен човек, и че след като се е спасил от смъртта в King's Landing, той е взел лицето на Jaqen, за да продължи да защитава и тренира Arya. Няма нищо, което изрично да доказва това в романите, но с изненадващото завръщане на Якен - или отново, поне връщането на лицето му, ако не и човекът - изглежда, че Syrio може да бъде разкрит или като колега Безлика Мъж или лице, използвано преди това от тях.
-
„Къщата на черно и бяло“ видя други промени, направени от изходния материал - като Елария Санд, играеща видна роля в Дорн и Дейнерис, изпълняващи робинята в Мийрин, но тези промени по-горе са най-драстичните. Как мислите, че те ще повлияят на историята напред? Какви други промени уловихте? Продължете дискусията в коментарите по-долу!
Игра на тронове се излъчва в неделя вечер по HBO в 21:00.