Когато оригиналната поредица MARVELS, издадена през 1994 г., преразглежда някои от най-известните моменти в историята на комиксите от гледна точка на всекидневния човек, тя променя играта. Сега двадесет и пет години по-късно писателят Курт Бусиек и художникът Алекс Рос се събират, за да разкажат една последна глава от историята си с MARVELS: EPILOGUE.
Самостоятелната глава пристига на 24 юли, връщайки се към 70-те години на Вселената на Марвел, за да проследи вече пенсионирания новинарски фотограф Фил Шелдън и дъщерите му, докато правят празнично пътуване до Рокфелер център … и приключват свидетели на началото на един от най-емблематичните сюжетни линии на „изцяло новите, съвсем различни” „X-Men: трансформацията на Жан Грей в сагата„ Тъмният Феникс ”. 16-страничната история ще бъде написана от Busiek и изцяло нарисувана от Ross, а Screen Rant имаше възможността да попита дуото за завръщане към сериал, променил кариерата им, и това, което прави 25-годишнината на MARVELS идеалното време да достави такава окончателен ЕПИЛОГ.
Продължете да превъртате, за да продължите да четете. Щракнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия на бърз изглед.
Започни сега
Оригиналната поредица MARVELS, както в историята, така и в новия обектив, който е предоставила, вероятно е останала сред повечето фенове на супергероите, които са я чели тогава или след това. Как е останало при вас двамата? Двадесет и пет години предлагат много перспектива и време да оценим успеха на книгата.
KB: С много книги, които съм направил, се обръщам към тях и виждам неща, които бих искал да променя - диалог, който бих искал да редактирам, балони с думи, които бих искал да преместя, такива неща. Искам да се забърквам с тях и да ги поправям, за да се впиша как бих могъл да ги направя сега. Не получавам тази реакция с MARVELS - много съм доволен от това как излезе и каквото и да правехме, го получихме достатъчно „правилно“, че не искам да се намесвам с него.
Художественото произведение е прекрасно, разказът е силен, сценарият си върши работата, без да се прекалява, буквите са остри и добре проектирани
това е добра книга.
Освен това отвори големи врати и за двама ни. За мен това не беше първият проект, който направих, който имаше гледна точка на нормален човек за супер героите, но за първи път го направих голям и че той работи толкова добре. И това е голяма част от голяма част от това, което съм правил оттогава, от ASTRO CITY до CONAN и след това. Кой разказва историята, как реагират на случващото се, как това оформя и рамкира историята? За Алекс, разбира се, всичко, което дойде оттогава, говори само за себе си.
Научих много от правенето на MARVELS и оттогава мога да надграждам върху него.
AR: Бих казал, че се фокусирам най-вече върху това дали се чувствам добре за качеството на произведението на изкуството, когато го погледна назад, като се има предвид, че това беше една от първите ми работи в комиксите и до голяма степен това как хората ме опознаха. Понякога съм доволен от това, което ми изглежда сега, понякога не съм толкова доволен. До голяма степен се чувствам много добре за историята и как тя все още се чете. Чувствам, че това е перспектива, достойна да бъде разказана, и че се вписва много добре с другите забележителни „графични романи“ от историята на комиксите.
Как се появи идеята за новия MARVELS: EPILOGUE? Дали това беше история или терен, която се готвеше от известно време, или възможността за връщане към живота на Фил Шелдън (преди смъртта му) е нещо, на което трябваше да бъдете продадени?
АР: Сигурен съм, че се заговори за двадесетата годишнина от добавянето на нова история за друга колекция от поредицата, но този път тя оживя главно по искане на главния редактор CB Cebulski. Това беше нещо, което заслужаваше да бъде преразгледано, но не бях сигурен колко струва това да се окаже, докато накрая не работя върху действителното изкуство.
К.Б.: Да, това беше идея, която ни беше представена като нещо, което трябва да направим за честването на 25-ата годишнина, и мисля, че и двамата си мислехме, че със сигурност има начин да направим нещо там, че няма да е нещо празно. Така че не беше трудно да ни продадете на него - времето изглеждаше подходящо за това.
Корицата за MARVELS: EPILOGUE поставя X-Men отпред и в центъра, след като не съвсем го прави в оригиналния MARVELS. Има твърде много емблематични моменти на Мутант, от които да избирате, така че как изобщо започнахте да избирате кой да включите? И вълнение ли е „най-накрая“ да ги оживи по нов начин (както в писмен вид, така и в произведения на изкуството), или натискът е още по-голям този път?
AR: Ключовото изискване за избор на момент от историята на X-Men, към който да се свържете, е, че това трябва да е нещо, което обикновените хора са могли да станат свидетели. Може би знаете колко неща, които блокират да бъдат покрити. Мислех за техния „X-Mas“ момент от 76-та, когато всъщност за пръв път видяхме неразкритото лице и коса на Логан. Оказа се, че това е идеалното място, въпреки че няма да видите по-голямата част от групата по костюми. Беше невероятно забавно да представям тези герои като цивилни себе си на публично място, което не изглеждаше като много. Намирането на някого в тази начална страница на X-Men # 98, за да предложи, е Фил Шелдън. Натискът да се свърши добра работа с изкуството се открива главно в обширните подробности, които можете да видите в обстановката на Рокфелер Плаза с много хора наоколо.
KB: X-Men бяха важни за основната история на MARVELS, но това беше по-ранно поколение X-Men - оригиналният екипаж. Така че беше промяна да играя с новите момчета. И успяхме да го използваме като символична повратна точка. Там, където историята на MARVELS завършва с поглед към края на Сребърната ера на комиксите, новите X-Men работят като символ на следващото нещо, възхода на бронзовата епоха. Така че усещането за нещата, завършващи в края на MARVELS, сега се добавя към усещането за нещата, които започват.
Както отбелязва Алекс, той измисли момента, колкото оригиналните MARVELS започнаха да се изграждат около героите, които той най-много искаше да нарисува. Нямах никакъв проблем с него изобщо - това е силен, поразителен момент и има много неща за игра там по отношение на възприятието на нормалния човек.
И не бих казал, че изпитвах голям натиск при написването на X-Men, сам по себе си - в края на краищата използваме историята и диалога на Chris Claremont и Dave Cockrum - но натискът да добавя 16 страници към MARVELS, а не желанието да го объркам беше нещо, което определено чувствах. Исках да накарам Фил и дъщерите му да бъдат прави, за да могат техните реакции да означават нещо, както за тази една история, така и като епилог на цялото нещо.
Реалните паралели на свръхчовешката параноя, ксенофобия и обществени вълнения на MARVELS се обсъждат още от пускането му. Много неща се промениха оттогава, но X-Men от 70-те може би са най-чистият аналог „Us vs. Them“ в комиксите и тези паралели на нашия собствен свят не са станали по-трудни за изтегляне. В резултат на това подходихте ли към EPILOGUE по-различно от оригиналната поредица? Или дори по-различно, отколкото бихте направили, ако се появи по-рано?
КБ: Фил и семейството му вече са имали повратна точка с мутантите, така че не чувствахме, че трябва да се впускаме толкова много в този аспект. Добавих ред или два, с които го потвърждавам, но дъщерите на Фил, които ще бъдат възрастните в света, който идва, нямат същите страхове и притеснения, каквито са имали родителите им, така че се почувства като освежаваща промяна за тях новото. Там, където други хора по света може да се страхуват от Х-Мен, не е нужно да бъдат.
Те виждат бъдещето и се чувстват сякаш принадлежат към него.
АР: Главно мисля, че не трябваше да сме толкова тежки с тази кратка история, тъй като първоначално MARVELS завърши с малко спад. Показването на Фил с дъщерите му, които едва се появиха в брой # 4, беше удоволствие и присъствието с тях също изглеждаше като чудесен начин да се сбогува с цялостната му сюжетна линия.
Оригиналната идея на MARVELS беше представена по няколко различни начина след първата серия, но заглавието MARVELS: EPILOGUE ясно показва, че това е нещо уникално и повече от „продължение“ или повторно посещение. Как това заглавие капсулира духа на това, което носи тази история?
К.Б.: Мисля, че „Епилогът“ се чувства правилно за историята, защото искахме да направим нещо, което се чувстваше като част от оригинала, като продължение, а не несвързано парче, но в същото време оригиналът има доста силно затваряне. Така че с Epilogue оставяме перспективата да се променя, позволявайки да се случи преход - преход между поколенията за комикси, с новите X-Men заедно с нещо като смяна на поколенията за Phil и децата му.
Така че се чувства като удължаване и възпоменание, но се чувства и като признание за нови неща, за промени. И в това си качество това не е нов край на поредицата, това е след края, епилог.
Започнахме да го наричаме това като работно заглавие и в един момент - мисля, че когато щяха да поискат това, така че щяхме да останем с него - Том Бревоорт попита дали искаме да го променим, но нито от нас искаха. Просто се почувствах като добро заглавие.
AR: Наричайки го „Епилог“, ясно го свързва директно с оригиналната ни работа и може да не преувеличавате това, ако това не бяха оригиналните създатели на две серии, работещи заедно. Интересното в проследяването само кратко време след приключването на MARVELS е, че получавате тази революция на комиксите, започнала с пристигането на новите X-Men, и същата тази група все още се счита за най-горещата, свързана с екипа от герои днес. Готино е да се припокривате с първоначалния им дизайн от Дейв Кокрум и да демонстрирате този стил за хората. Сюжетната линия, с която се обвързваме, е и началото на пътуването на Жан Грей до Финикс, така че е в пропастта на основната история на Marvel.
За вас Алекс, проект като оригиналния MARVELS често може да бъде нещо веднъж в живота. Предполагам, MARVELS: EPILOGUE е специална книга за вас от първа до последна страница, но имаше ли моменти от списъка с желания от историята на Marvel, с които най-накрая сте имали възможност да се справите?
AR: Избрах тази настройка на X-Men # 98, но това не беше нещо, което някога ме е харесвало да рисувам, тъй като изглеждаше толкова основателно, тъй като те не бяха в костюми до голяма степен. Кърт приготви някои предложени моменти, върху които Фил да размисли, а към тях добавих и други, които винаги съм искал да рисувам, особено от изкуството на Джак Кърби, представено във „Фантастичната четворка“ и „Отмъстителите“.
За вас, Кърт, Когато обсъждахте MARVELS: EPILOGUE, споменахте как Алекс Рос е станал още по-добър художник след оригиналната поредица. Ако изкуството му зашемети читателите преди двадесет и пет години, за какво трябва да се подготвят феновете този път?
KB Това е много в същата традиция като основната книга - не се опитахме да променим подхода към разказването на истории или нещо подобно - но Алекс сега просто е по-добър художник, отколкото тогава. Тогава работата му взриви всички, но той беше на 24 и все още измисляше как да направи много от нещата, които правеше. Той имаше таланта и занаята, но след 25 години той имаше и много повече практика, много повече време, за да разбере как да го направи още по-добре.
Това е нещо, което видях през годините, тъй като Алекс беше ключов човек в творческия екип на ASTRO CITY и ние сме правили неща като KIRBY: GENESIS, но след като Алекс се завърна в MARVELS и при Phil Sheldon, това наистина се открои. Още от първия панел на историята изкуството е по-богато, по-реалистично, по-ангажиращо, отколкото беше през деня - и това дори се има предвид колко завладя хората тогава.
На всичкото отгоре, с по-добро сканиране и възпроизвеждане, мисля, че изкуството Epilogue ще се откроява от останалите MARVELS, не защото е различен подход, а просто защото Алекс е по-добър майстор. Двадесет и пет години по-добре.
Заедно с тази нова и последна история, MARVELS: EPILOGUE включва поглед зад кулисите на тази история и специални функции, насочени директно към феновете, които познават оригиналния MARVELS от предната корица до гърба. MARVELS: EPILOGUE ще бъде достъпен в местния магазин за комикси на 24 юли или директно от Marvel Comics.
Изцяло нов самостоятелен епилог на класическия графичен роман MARVELS, написан от Kurt Busiek и изцяло нарисуван от Alex Ross! „Чудеса“ поглед към „изцяло новите, съвсем различни“ X-Men от 70-те години. В тази история от 16 страници Алекс и Кърт за последен път довеждат света на Марвел до брилянтен, реалистичен живот, тъй като пенсионираният сега Фил Шелдън и дъщерите му в Манхатън, за да видят коледните светлини, попадат в средата на сблъсък между аутсайдерите герои и смъртоносните Стражи, давайки им близка перспектива за мутантното преживяване. Също така с поглед зад кулисите на създаването на тази специална история и други бонус функции.