Още през октомври написах малко парче в изтечелия трейлър за Dragonball (сега преименуван на Dragonball Evolution) и в него основно говорих за това колко ужасно изглеждаше тийзърът. Явно не бях единственият, който си помисли това и след 91 коментара и известни вражди, Screen Rant Master Vic трябваше да спре нишката, за да задуши нещата.
В защита на филма (по това време) този трейлър беше много рано и не е пълен по отношение на постпродукцията. Днес обаче имаме първия официален трейлър за предстоящата адаптация на живо на хитовата поредица Manga и все още е гадно
може би дори повече от първия тийзър.
От този трейлър героите и костюмите изглеждат нелепо (особено второстепенните герои), хореографията за борба изглежда ужасно, а диалогът и кинематографията са написали B-филм или по-лошо. Да не говорим за ужасното използване на бавно движение в някои от последователностите на действията.
Не ми вярвате? Гледайте и вижте:
Сега го гледайте отново, докато се опитвате да оставите настрана специалните ефекти (които са 95% от тях) и се съсредоточете върху това, което всъщност се случва, особено върху диалога и актьорството. Те погребват това в тежки визуални и звукови ефекти.
Изглежда, че те се опитват толкова много да вземат и използват готини стилове от други филми, но този филм няма такъв вид "готин" и използването на тези техники на грешните места с лошо изпълнение наистина кара това да се чувства прекалено отгоре, но по лош начин.
Това, което виждам от трейлъра и изображенията на този филм, ми създава абсолютно същото усещане като жената котка и Електра - и двете са в списъка ми с най-лошите филми изобщо.
Някои истории просто не могат да бъдат преведени на големия екран. Виждали ли сте героите от Dragonball Z или неговите екшън последователности? Дори не е човешко. Шоуто беше супер популярно и много хора, които познавам, наистина го изкопаха, но не мисля, че създава версия на живо, особено ако трябва да е вярна на карикатурата. Дори и да не е, екстремният характер, екстремният стил и лудост, каквито беше Dragonball Z (например), не могат да бъдат направени в действителност, защото е толкова далеч от реалността, че изглежда глупаво, когато се опитват да имитират с реални хора. Стиловете са просто твърде различни.
Дори героите, които казват думата „драконова топка“, докато държат буквално светеща топка, звучат и изглеждат като сирене в живо действие. А онази сцена с това превозно средство се трансформира, докато Джъстин Чатвин (играе Гоку) казва, че „готино“ също е наистина страхотно … Не.
Не мога да разбера дали това е направено само за феновете на старата (не за мен) и младата публика или феновете на сериала „ще мразят това и Fox всъщност е насочена към по-голяма аудитория.
Не знам дали филмът всъщност ще бъде толкова лош, колкото според мен е този трейлър, защото знам, че Dragonball не е моето нещо, независимо - но очаквам доста слаби печалби от касите и знам, че няма да го гледам в театъра. Както казах в първата си статия, това може да е забавен наем. Бих искал да знам какво мислят феновете на карикатурите за това. Смятате ли, че това може да се направи добре в живо действие? Това отговаря ли на вашите очаквания? И за тези, които не знаят много за Dragonball или просто не са си харесали анимационните филми, ще видите ли това движение?
Dragonball Evolution участва с Джъстин Чатуин, Джеймс Марстърс и Чоу Юн-Фат и излиза на 8 април 2009 г.