Зона на здрача, епизод 8, „Точка на произход“, се фокусира върху имиграцията и умишлената слепота. Майка от по-горен клас покровителства семейната икономка и скоро открива, че и тя може да е самата имигрантка - всъщност може да е от друго измерение. Зоната на здрача „Точка на произход“ демонстрира как някои американци забравят откъде идват и остават незнаещи как имигрантите от първо поколение корелират с основата на страната.
„Точка на произход“ играе Джинифър Гудуин в ролята на Ева Мартин, жена, която живее идеален живот със съпруга си Уилям и двете им деца. Епизодът започва с изображения на синьо небе и сладолед; визуални метафори за американската мечта. Подбудителният инцидент идва, когато икономката Анна Фуентес обяснява, че синът й трябва да влезе в добро училище и тя ще бъде благодарна, ако Ив ще й позволи да посочи дома на семейство Мартин като адрес на момчето. Ива предлага умислена усмивка, съгласява се с молбата и след това клюкарства с приятелите си. Може ли този акт да доведе до проблеми? Имигрантите наистина разбират как наистина работи Америка? В „Точката на произход на зоната на здрача“ Ева открива, че привилегированият й живот е станал възможен от имигранти с различно измерение и че те вече не са желани в Америка.
Продължете да превъртате, за да продължите да четете Щракнете върху бутона по-долу, за да стартирате тази статия в бърз преглед.
Започни сега
За да зарадва молбата си за закуска на децата, Ива ги завежда в магазин за хранителни стоки. На паркинга мистериозен мъж играе версия на американската класика на Уди Гутри „Тази земя е твоя земя“, момент, който предвещава предстоящия конфликт. Кредитните карти на Ева се отказват многократно и тя усеща гнева на гневни покровители, които искат След това властите вземат Ева в ареста и тя вярва, че са открили опита й да помогнат на Анна. След неуспешен подкуп Ива открива, че е държана по различна причина и ще бъдат запазени за „допълнителна оценка“. Тази последователност отново събира Ева с Анна в стая, пълна с жени затворници. Сега те са на еднакво място - нито едното е "над" другото. Анна прави няколко важни точки: (1) тя не е от Мексико, а по-скоро от Гватемала,и (2) след 11 години Ива дори не знае името на децата на Анна. В „Точката на произход на зоната на здрача” тази последователност подчертава продължаващата наивност и невежеството на Ева. Тя ще играе хубаво, стига да не е предизвикана от социално-политическите въпроси и принудена да обмисли тежкото положение на другите.
Поредица от разпити приближава Ева до истината. Завързана е и е принудена да отговаря на въпроси от Allendale. Ева научава, че имигранти от алтернативно измерение се прехвърлят на Земята 30 години преди, надявайки се да намерят по-добър живот. Но тези поклонници вече не се искат, защото нарушават живота на първоначалните граждани. Чрез този подтекст „Точка на произход“ коментира съвременното общество и опитите на политиците да поддържат стар начин на живот; опити за блокиране на нежеланите. Чрез стилизирана визуализация режисьорът / кинематограф Матиас Херндъл установява разпадащия се ум на Ева, докато изпитва ретроспекции, които по-късно се разкриват като продължаващи кошмари. Близките снимки на ужасените изражения на лицето на Ева напомнят на „Clockwork Orange“ на Стенли Кубрик - тя се сблъсква с природата на истинското си аз,и е тревожно.
В крайна сметка „Точка на произход“ носи разказвателния пълен кръг, когато Ева избяга и се върне у дома. Съпруг Уилям чака с двете деца, но Ева - отвъдният имигрант - вече не е посрещната. Тя е отхвърлена въпреки добрите си намерения; тя е отхвърлена, че е различна. За да закара съобщението до дома, „Точка на произход“ използва оригинален запис на „Тази земя е ваша земя“ на Уди Гутри като иронична метафора. Още веднъж има визуален сладолед; лакомство, което вече няма да се радва на Ив. Тя е отнета от Алиндайл, който категорично заявява, че Ева не принадлежи. За да затворя зоната на здрачаДомакинът „Точка на произход“, Йордан Пийъл, обсъжда моралния урок: Америка може да е изградена върху имиграцията, но новите имигранти могат да застрашат статуквото, а някои хора изпитват ужас от промяната.